Я симпатизирую ретеллингам и с удовольствием их читаю. В случае с этой книгой получилась, на самом деле,
вполне себе самостоятельная история, в которой от "Белоснежки" - только отдельные элементы (яблоки, мачеха и долгий сон, подобный смерти). Остальное своё: фейри, совмещение магии и технологий. И, конечно, сюжет, хоть и перекликается с нашей любимой сказкой, все же много мрачнее её. Здесь много страха, суеверий, переживаний, крови и предательств.
Я всю первую часть истории не понимала, кем является наша героиня: той самой Белоснежкой, злой королевой-мачехой или сторонней наблюдательницей, которая просто расскажет нам о случившемся. Очевидно становится, наверное, только примерно после трети книги. Но это даже неплохо - держит интригу) А касательно морали: здесь много всего о выборе - между правильным и неправильным, между желанным и нежеланным... и между тем, где, кажется, что не выбери - будет плохо. И всё, что ты можешь - выбрать меньшее зло. А еще о том, что в моменте выбор может выглядеть правильным. И только спустя много лет, когда можно оценить его последствия, все становится по-настоящему ясно. Ну и, конечно, книга об ответственности за принятые решения. И об исправлении ошибок, если решения оказывались неверными.
Минусы
Могу сказать, что начало мне понравилось больше, чем середина и финал. Изначально повествование прям очень захватило, а потом интерес несколько снизился, хотя события наоборот стали напряженнее. Наверное, я просто ждала капельку другого развития. Ещё немного раздражали вставки в духе "Тогда я ещё не знала, как всё будет плохо вскоре! Ах, если бы я знала! Тогда я бы поступила иначе!" Однократно - ладно. Но многократно... Вызывает досаду и содействует тому самому снижению интереса, так как заранее понимаешь, что сейчас выстрелит что-то паршивое.