Каролин Ваннье обращается не к одному сюжету и не к одному герою, а к целому кругу преданий, где рядом существуют дамы в белом, беспокойные духи, тени старых замков и трагические фигуры из народной памяти.
Это издание входит в серию «Фантастические создания» и соединяет справочный формат с атмосферой старинных страшных рассказов.
Книга ведёт читателя через европейский, в том числе бретонский, фольклор и показывает, как конкретные места, поверья и символы превращаются в живые легенды.
Дополняют её выразительные иллюстрации, которые делают каждую историю зримой и напряжённой.