Словарь представляет около 40000 слов (терминов) и словосочетаний современной деловой практики в переводе с русского языка на японский. .Слова и словосочетания, приведённые на японском языке в иероглифическом написании, имеют фонетическое обозначение, т.е. их чтение, традиционно исполненное » знаках японской азбуки (хирагаиы). .Издание адресовано специалистам и переводчикам сферы российско- японскою сотрудничества и внешнеторговой деятельности, а также преподавателям и студентам. .Издаётся впервые. .