НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Знаменитые четверостишия-рубаи классика персидской поэзии и великого философа Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. Такой всесветной известности, как Омар Хайям, не знают другие великие поэты Востока. Его рубаи на устах у всех, кто любит поэзию: написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня. Читать Хайяма — значит, видеть жизнь во всех ее красках. В сборник, который вы держите в руках, во
Знаменитые четверостишия-рубаи классика персидской поэзии и великого философа Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. Такой всесветной известности, как Омар Хайям, не знают другие великие поэты Востока. Его рубаи на устах у всех, кто любит поэзию: написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня. Читать Хайяма — значит, видеть жизнь во всех ее красках. В сборник, который вы держите в руках, во
- -15%
Рубаи
Купили более 1 400 человек
Описание и характеристики
Знаменитые четверостишия-рубаи классика персидской поэзии и великого философа Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. Такой всесветной известности, как Омар Хайям, не знают другие великие поэты Востока. Его рубаи на устах у всех, кто любит поэзию: написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня. Читать Хайяма — значит, видеть жизнь во всех ее красках. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким.
«Хайям Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец — действительно великий поэт», — писал Борис Слуцкий.
Дополнительную ценность сборнику придают предисловие самого поэта-переводчика и послесловие с рассказом о его судьбе.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 288
- Вес, г 178
- Размер 1.9x11.4x14.7
- Издательство Эксмо
- Серия Золотая коллекция поэзии
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2025
- ISBN 978-5-699-95431-5
- Тираж 4000
- ID товара 2582538
Отзывы
Сначала новые
Обратила на это издание внимание у кассы в магазине «Чттай город» и пришла в восторг от его изящества и красоты. Оформление и качество великолепные. И, конечно, блестящее содержание. Рубаи Омара Хайяма несут в себе глубочайший смысл. И каждый раз можно сказать, что автор попадает не в бровь, а в глаз, высказываясь на любую тему. Маленькая книга мудрости и философии, претендующая стать настольной.
Плюсы
В любой момент, открыв книгу на любой странице, найдёшь что-то для души и философских размышлений. Прекрасно!
Минусы
Нет.
Выражаю глубокую признательность переводчикам и всем, кто внес свой вклад в создание этого замечательного сборника стихотворений Омара Хайяма. Особая благодарность авторам серии, собравшим почти все рубаи великого поэта. Это великолепный подарок, который также станет украшением любой домашней библиотеки. Настоящий кладезь мудрости, который выглядит достойно и читается с огромным удовольствием.
Плюсы
Твёрдый переплёт, качественное оформление, изящная обложка.
Минусы
Не обнаружено.
Понравился слог и видения автора, моментами очень интересно смотрит на бытовые вещи. Мне близка философия автора, хорошо это или плохо, поэтому некоторые стихи засели прям в душу, люблю возвращаться к ним. Однозначно рекомендую, как минимум к ознакомлению.
Плюсы
Отличное издание, собралась уже небольшая коллекция стихов в таком формате, и на подарок отлично и самому почитать, удобный формат, чтобы взять с собой.
Небольшая по объёму книга, но за день не прочитаешь. После прочтения каждого стиха есть над чем задуматься. Но поэзия Омара Хайяма в представлении не нуждается. Сама книга действительно маленькая, меньше стандартного покетбука, квадратная.Но с твёрдой обложкой. Сама обложка строгая, лаконичная и стильная. Удобно взять с собой в дорогу, поместится и в сумке и в кармане. Красиво смотрится на полке. Подойдёт как подарок и для личного пользования.