Rotten. Вход воспрещен. Культовая биография фронтмена Sex Pistols Джонни Лайдона

Это не просто биография фронтмена культовой группы или рассказ о истоках панк-движения. Это скорее история о жизни молодёжи из рабочих семей в Лондоне 70-х: экономический кризис и потеря доверия к правительству выразилась в провокационной моде, злой, экспериментальной музыке, неуважением к конъюнктуре и постоянными драками (такой веселухи в наше время, увы, уже нет). Книга переполнена весёлыми историями и безумными выходками разных колоритных персонажей, а комментарии Лайдона порой столь остроумны и самоироничны, что с них просто в голос орёшь

Хоть Лайдон порой слишком категоричен в своих суждениях, но кроме его мыслей, здесь есть комментарии и других участников тех событий и зачастую их мнение отличается, что помогает составить полную картину того времени. За плюрализм мнений Лайдону респект

Издание тоже радует: обложка твёрдая и красивая, бумага белая и приятная, неплохая вёрстка текста, жаль нет фотографий, но да ладно

Перевод ужасен, абсолютно. Тут не споры из разряда, что текст слишком сухой или громоздкий, нет. Перевод подстрочный, кривой, порой искажает суть и порой вообще не понятно о чём речь.

Портит впечатление, но даже так книга смешная. Кому интересна музыка и её история, советую прочесть

Книга, является отличным примером того, как нужно писать биографии. А именно, в книге, большое количество подробной информации из первых уст, не затянуто, читается легко и большое количество юмора свойственное Джонни Роттену. Эта книга - не о группах и музке, она про жизнь музыканта, про детство, путешествия, участие в рекламе, а также в реалити шоу.

Для любителей интересных книг биографий, позволит открыть и увидеть Джонни с иной стороны.

было очень интересно ознакомиться с данной книгой, поскольку она является автобиографией великолепного Джона Лайдона. рада тому, что приобрела её! качество бумаги хорошее, страницы белые. очень радует, что книга пришла в хорошем состоянии!

для фанатов творчества Джона — самое то

местами заметен корявый перевод, но это не сильно бросается в глаза. в остальном, минусов не обнаружила

Книга получилась больше про обычную жизнь звезды. Лайден рассказывает о своем взрослении в ирландской семье, об отношениях с музыкантами. О качестве перевода уже говорили, но если есть интерес к этому персонажу и группе Sex Pistols, то на ошибки мало внимания обращаешь. Местами есть довольно банальные вещи, интервью с некоторыми людьми вроде болельщика Рембо кажутся лишними. Можно было добавить больше фактов, интересных случаев.

Интересный рассказ

Нет фото, а хотелось бы каких-то эксклюзивов