Ромео и Джульетта = Romeo and Juliet

Классика, которая по-прежнему захватывает, трогает и заставляет задуматься! Рекомендую к прочтению.

Хотелось бы начать с изумительно оформленной обложки книги - это просто произведение искусства какое-то! И можно приобрести в подарок - будет очень даже достойно! Само произведение цепляет накалом страстей и горькой мыслью о том, что вражда рушит жизни, а цена примирения слишком высока.

Нет.

Это очень красивая книга, у которой на ощупь приятная обложка, качественная бумага и ясная печать. Текст в двух вариантах, напечатанных параллельно – на одной странице – на английском, и рядом, на другой странице – на русском. Изящное оформление книги просто зачаровывает. Хороший интеллигентный подарок. Брала в подарок преподавателю, ориентируясь на своё желание иметь такую книгу.

Всё

Все знают сюжет этой пьесы со школы, и кажется, что читать её уже неинтересно, так как она всегда на слуху и одна из самых знаменитых во всем мире. Но для меня во взрослом возрасте она воспринимается иначе. Как мне кажется, это не история о двух влюблённых, а скорее трагедия о глупости взрослых людей и разрушительной силе вражды и ненависти. Местами поведение героев кажется наивным и слегка импульсивным, но ведь они юны и в этом вся прелесть (для этого возраста свойственно подобное). Шекспир хорошо передал эмоции первой любви
Приятным дополнением стало замечательное оформление этой пьесы, честно я не могла оторвать глаз от того, насколько красиво оформлена книга!!

«Вечная» и красивая история, которая никогда не потеряет актуальность; красивые и глубокие монологи (оказывается часто слышала цитаты именно отсюда); яркие персонажи; ну и эмоциональная составляющая, которая здесь хорошо расписана

С точки зрения современности можешь казаться, что любовь между героями появляется очень быстро (много сумбурности, скоротечности и прочего) буквально за один вечер, что может выглядеть неправдоподобно; поступки героев могут казаться нелогичными из-за их юности, но как мне кажется для той эпохи это вполне нормально и нужно понимать что пьесе очень много лет и за это время, конечно, многое изменилось и воспринимается уже иначе

издание шикарное, очень качественная бумага, красивые иллюстрации, сделано все со вкусом. нравится, что в таких билингвальных книгах можно следить за текстом с двух сторон, а не сначала русский, потом английский. Шекспир бы одобрил такое издание его великого произведения))) считаю, что это классное пополнение домашней библиотеки и ценный экземпляр коллекции. советую)