Трагедия "Ромео и Джульетта", повествует о любви двух юных сердец, которая оказывается выше вражды их семей, и они готовы нарушить эту традицию ненависти. Желание любить и быть любимыми оказывается сильнее.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
Ромео и Джульетта (мOrRead)
Этот товар закончился
Купили 4 человека
Описание и характеристики
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
- Кол-во стр. 192
- Вес 500 г
- Год издания 2005
- Издательство Каро СПб
- Серия Original Reading м
- ID товара 2051551
- ISBN 5-89815-566-X
Отзывы
Просто "Ромео и Джульетта". Для тех кто учит язык, или уже бегло читает прекрасное издание для совершенствования в английском языке. Удобный "походный" формат. Я, например, много читаю в транспорте. Такую книгу можно положить в любой карман. Издание качественное, бумага хорошая, обложка иллюстрированная. Мы Шекспира вроде бы знаем хорошо. Но начинаешь разбираться, то в переводе одного автора, то другого. А то и вообще знаем по балету. Лучше читать в подлиннике. Например, читая сонеты Шекспира в подлиннике, я поразился некому расхождению смыслов с теми прекрасными переводами, которые приняты у нас. Есть нюансы и в "Ромео и Джульетте".
Плюсы
Удобный формат, хороший шрифт, иллюстрированная обложка
Минусы
Нет