О чём книга
В центре одной из повестей — Наталья Владимировна Замкина, молодая преподавательница русского языка, которую вызывают с благополучных островов в Москву. Ей предстоит работать над учебником для соотечественников по всему миру и одновременно разбираться в давней истории, связанной с зарубежной деятельностью советских разведчиков. Другие произведения сборника тоже строятся вокруг выбора, смещения привычной реальности и вопроса о том, что происходит со страной, языком и памятью, если в прошлом всё пошло иначе. Вместо прямолинейного действия здесь выстроена цепь смысловых ходов, культурных перекличек и ситуаций, где история каждый раз может повернуть в другую сторону.Что входит в издание
В издание входит сборник повестей и рассказов Татьяны Борисовны Бонч-Осмоловской. Книгу открывает повесть «В плену запечатанных колб». Произведения объединены не общими героями, а общим взглядом на историю и реальность. В каждой вещи важны развилки, альтернативные версии прошлого, работа с культурной памятью и смещение привычных координат. Сборник выстроен как последовательность самостоятельных историй, связанных интересом к языку, историческому выбору и парадоксам, меняющим смысл знакомых событий.Чем книга будет интересна
Сборник подойдёт читателям, которым близка современная русская проза с филологическим и историческим слоем. Это выбор для тех, кто любит не только сюжет, но и напряжённую работу мысли: альтернативные версии XX века, культурные отсылки, вопросы о том, как язык влияет на память и как одно решение меняет дальнейший ход истории. Особенно издание заинтересует тех, кто ценит повести и рассказы с несколькими уровнями чтения: как сюжетное произведение, как интеллектуальную игру и как размышление о советском прошлом, идентичности и устройстве реальности.Что важно знать перед чтением
Татьяна Борисовна Бонч-Осмоловская — русскоязычная писательница, филолог, поэт и переводчица, живущая в Австралии. Её профессиональный филологический опыт здесь хорошо заметен: проза насыщена аллюзиями, смысловыми играми и культурными кодами. Сборник лучше открывать с готовностью к сложной композиции и неочевидным связям между мотивами. Это не бытовое чтение на одном уровне, а собрание историй, где альтернативная история, память о советской эпохе и парадокс работают вместе.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.