• Возрастное ограничение 16+
Книга Раздол туманов Страницы шотландской гэльской поэзии 17-20 вв. (Евгений Витковский) — 1

Раздол туманов Страницы шотландской гэльской поэзии 17-20 вв.

Евгений Витковский
Нет оценок
Купил 1 человек
Поэзия, созданная в Шотландии на национальном гэльском языке, не переводилась ранее на русский язык. Для того, чтобы составить ныне предлагаемую русскому читателю антологию гэльской поэзии горцев, переводчикам пришлось разобраться в этой совершенно неизвестной у нас литературе и лишь потом приступать к переводу. Итогом стала книга стихотворений, созданных 29 поэтами на наречии Оссиана. Пережив бурный расцвет в XVIII веке, в XIX веке литературная гэльская традиция продолжилась уже в Канаде, куда
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    260
  • Вес
    439 г
  • Год издания
    2018

Отзывы

Оставьте отзыв и получите бонусы

Оставьте первый отзыв и получите за него бонусы.

Это поможет другим покупателям сделать правильный выбор.

Описание и характеристики

Поэзия, созданная в Шотландии на национальном гэльском языке, не переводилась ранее на русский язык. Для того, чтобы составить ныне предлагаемую русскому читателю антологию гэльской поэзии горцев, переводчикам пришлось разобраться в этой совершенно неизвестной у нас литературе и лишь потом приступать к переводу. Итогом стала книга стихотворений, созданных 29 поэтами на наречии Оссиана. Пережив бурный расцвет в XVIII веке, в XIX веке литературная гэльская традиция продолжилась уже в Канаде, куда были вытеснены гэлы-эмигранты. В ХХ веке эта поэзия вернулась на родину, и поныне литература горцев не умирает. В книгу включены переводы практически всех «главных» произведений, созданных поэтами Шотландии на их родном гэльском языке в последние столетия.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    260
  • Вес
    439 г
  • Год издания
    2018
  • Издательство
    КнАрт
  • Автор
    Евгений Владимирович Витковский
  • Переводчик
    Витковский Е., Кистерова Е.
  • Размеры в см
    1.7x15.3x21.7
  • ID товара
    2637830
  • ISBN
    978-5-9176-3406-7
  • Возрастное ограничение
    16+
Книга «Раздол туманов Страницы шотландской гэльской поэзии 17-20 вв.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Евгений Витковский «Раздол туманов Страницы шотландской гэльской поэзии 17-20 вв.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.