Одолев молодого наследника клана Цзяле, Сяо Янь доказал всем, что с его семейством шутки плохи! Вражда между кланами временно прекратилась, и все же юноше не дает покоя алхимик Лю Си, ведь тот положил глаз на его возлюбленную. Янь решает расправиться с соперником, но его опережает… сама Сюньэр! Какой бы хрупкой не выглядела девушка, она может за себя постоять.
Между тем начинается набор учеников в академию Цзянань. Пройдя вступительное испытание, Сяо Янь просит у наставницы Жо Линь год отсрочки. Та соглашается при условии, что Янь с ней сразится. Обычный боец против великого мастера боя – казалось бы, шансов на успех нет, однако Сяо Янь умеет удивлять! Попрощавшись с родными, он отправляе