Заключительный том серии «Даосские каноны в новых переводах В. В. Малявина» посвящен традиции духовно-соматического совершенствования в древнем даосизме. В него вошли впервые публикуемые на русском языке или существенно обновленные переводы классических произведений по этой тематике. Переводы снабжены подробными примечаниями и комментариями. Имеется обширный вступительный очерк о принципах, методах и эволюции даосской аскезы и медитации.
Книга будет интересна и даже необходима всем, кто хочет иметь точное и глубокое знание китайской мудрости.