В эту книгу помещены тексты Псалтири на церковнославянском и русском языках. В отличие от синодального перевода Библии с церковнославянского, русский текст этой Псалтири сделан с греческой Септуагинты (LXX) и точно соответствует Псалтири, используемой в православном богослужении. Перевод на русский язык, выполненный замечательным русским ученым П.А. Юнгеровым (1856-1921), был одобрен Святейшим Синодом, а при современном переиздании в нынешнем веке получил благословение Святейшего Патриарха Алексия II.
.
.Псалтирь может быть использована при домашнем молитвословии.
Псалтирь с параллельным переводом на русский язык
Купили 462 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 448
- Вес 310 г
- Год издания 2017
- Издательство Лепта Книга
- Размер 2.4x11.3x17.1
- ID товара 2597767
- ISBN 978-5-605-18251-1, 978-5-91173-497-8, 978-5-91173-608-8, 978-5-91173-621-7
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
брала на подарок маме. среди множества вариантов мой выбор пал на эту книгу. по внешним характеристикам: все отлично. плотные белые листы бумаги, хорошее качество печати, твёрдый переплет, отдельный плюс - наличие ляссе. обложка минималистичная и, как по мне, симпатичная. по тексту ничего не могу сказать, есть перевод на русский - уже хорошо. наличие содержания облегчает чтение. подарок удался, спасибо
Воодушевляюще
Для многих незнание церковнославянского является препятствием к чтению подобных книг. Я так же давно искал литературу на духовную тематику, которая при этом была бы доступной и понятной. Когда я нашел этот Псалтырь с переводом на современный русский, с большим удовольствием открыл для себя насколько эти слова воодушевляют в сложных жизненных обстоятельствах и придают бодрости. Вдумчивое чтение хотя бы по одной главе в день помогает ощутить, что ты не одинок и все проблемы решаемы.
Плюсы
Твердый и приятный переплет, чистые и белые страницы, хорошо пропечатанный текст. Содержание - отдельный плюс.
Минусы
Нет