С одной неосторожной фразы пошло крушение карьеры заслуженного афганца Эдуарда Громобоева, его начинает преследовать генерал. Выручило эхо войны — «догнал» третий орден Красной ­Звезды, который свалился на героя, как снег на голову. В итоге всех перипетий, вместо увольнения из армии, «мятежный капитан» попадает в Германию, в Советскую группу войск, которая заканчивает свое пребывание здесь в связи с крушением ГДР и Берлинской стены. «Ссылка в Германию» становится для героя еще одним испытанием на прочность, он оказывается среди людей, заболевших неправдо­подобной жаждой наживы. Жаждой, которая вскоре охватит почти всю страну. И тут проступает главный мотив дилогии: нужно остаться самим собой