О прорыве немецких линкоров «Шарнхорст» и «Гнейзенау» через Ла-Манш в феврале 1942 года написано достаточно много книг, но почти все они полны неточностей и ошибок. Кроме того, как английские, так и немецкие авторы занимаются усиленным пропагандистским мифотворчеством. Но при анализе архивных документов, английских и немецких, операция «Церберус» предстает в совершенно ином свете.
Пока эти два линкора стояли во французском порту Брест, они являлись постоянной угрозой атлантическим коммуникациях англичан. Попытки британских ВВС уничтожить их были совершенно неудачными. Несмотря на интенсивные бомбардировки, ни один из серьезно кораблей не пострадал, что ставит под сомнение эффективность де