Призрак тьмы

Взял в библиотеке просто потому что хотел немного познакомится с творчеством Лавкрафта и не пожалел.

Следить за повествованием безумно интересно, особенно впечатлила встреча с Законом. Картинка красивая и сочная, куча подробностей, но мне не хватило чуть чёткости не самой печати, а детализации той хтони, что там творилась.

Рекомендую серию тем кто не знает с чего начать знакомится с автором.

Хотя в названии сборника и написано "Призрак тьмы и другие рассказы", по факту из других здесь только одна адаптация, зато какая — знаменитый "Дагон". И надо сказать, Го Танабэ создал такой визуальный ряд, который облекает в конкретные формы зыбкие и расплывчатые образы Лавкрафта, но атмосфера ужаса при этом не пропадает. Как это получается — загадка, но мангаке удается находить самые удачные графические решения из возможных.

Тот редкий случай, когда адаптация почти равна оригиналу, а по занимательности даже превосходит его. По крайней мере, рассказ "Призрак тьмы" мне показался скучноватым, перегруженным зловещими эпитетами, которые по сути не говорят ничего. А манга читается на одном дыхании.

Слабый, ненадежный корешок. Небрежно перелистывая мангу, рискуете получить рассыпающиеся страницы.

Визуальная адаптация неописуемых ужасов.
И хотя я считаю что лучшие и самые кошмарные иллюстрации мы создаём в голове, читая книги, этот вариант получился очень достойным. Наверное манга один из самых подходящих жанров для визуализации Лавкрафта. Атмосфера мрачности и безысходности, переданная на страницах маленького томика не отпустит пока вы не перевернёте последнюю страницу.

Книга в приятной матовой суперобложке, на которой не остаются отпечатки пальцев. Практично, да и смотрится стильно. В начале есть пара цветных мелованных листов, далее идут офсетные, хорошие по качеству, плотные. Печать чёткая, всё аккуратно никаких сдвигов или размазываний нет.

В этом томе две истории, «Дагон» и «Призрак тьмы». Нарисовано просто чудесно, очень понравился стиль автора. Мне кажется, Го Танабэ очень точно уловил суть. Едва открыла разворот с одинокой лодкой в Тихом океане – пропала, сразу провалилась в историю с головой. Очень атмосферно. Великолепные пейзажи, безумие в глазах людей, каждая страница буквально пропитана тревогой и напряжением. Текст взят из произведений Лавкрафта. Непривычно видеть людей, от имени которых ведётся повествование, обычно, он главным героям уделял мало внимания, да и точных описаний чудищ не давал, так что поглядеть весьма любопытно. Считаю, адаптация получилась удачной.

Жаль, что блок склеен и обложка мягкая. Хотелось бы в коллекцию качественное прошитое издание в твёрдом переплёте.