Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Приключения Шерлока Холмса» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классиче
- -17%
Приключения Шерлока Холмса
Купили более 1 100 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 384
- Вес 195 г
- Год издания 2024
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Автор Артур Конан Дойл
- Переводчик Людмила Брилова, Сергей Сухарев
- Страна Зарубежная, Англия
- Тип бумаги Газетная
- Размер 1.4x11x18
- ID товара 2630086
- ISBN 978-5-389-13763-9
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы
Сначала новые
В подобных сборниках всегда ревностно принимаешься изучать содержание книги. Все-таки наследие приключений Шерлока Холмса достаточно большое. Отметил бы, что авторы этой книги подошли к ее созданию с большим вкусом. Здесь есть как топовые, хорошо известные рассказы - такие, как Пестрая лента или Медные буки, так и менее известные. То есть приключения Холмса представлены довольно широко.
Книга была куплена в магазине. Сборник выполнен в мягком переплете и имеет дорожный формат. При покупке не было обнаружено порезов , царапин . Текст полностью пропечатан.
В сборнике рассказывается о Шерлоке Холмсе и то какие поставленные задачи он выполнял.
Данный детектив подходит для начинающих читателей и людей которых хотят попробовать направление детектива .
В сборнике рассказывается о Шерлоке Холмсе и то какие поставленные задачи он выполнял.
Данный детектив подходит для начинающих читателей и людей которых хотят попробовать направление детектива .
Шерлок Холмс - любимый детектив миллионов. Мне в этой большой серии произведений Артура Конан Дойла особенно интересно читать, как Холмс подходит к разгадке, как применяет дедуктивный метод. Действительно, у него есть чему поучиться. В данной книге приведен цикл рассказов, где Джон Уотсон в лице не только компаньона знаменитого сыщика, но и как его неофициальный биограф повествует об их совместных расследованиях.
Каждое дело, как шахматная партия, пока Холмс раскладывает по полочкам улики, ты сам пытаешься обогнать гения. Атмосфера викторианского Лондона, только усиливает ощущение у читателя, что он присутствует рядом с сыщиком. Разгадки порой слишком просты, но когда за дело берется сыщик Холмс, прощаешь всё.
Плюсы
Красивая обложка книги
Интересный сюжет
Знакомые герои по многочисленным фильмам и сериалам
Интересный сюжет
Знакомые герои по многочисленным фильмам и сериалам