Удивительные приключения неутомимого путешественника, ловкача и хитреца барона Мюнхгаузена даны в дополненном переводе Екатерины Ивановны Песковской, наиболее точном и близком к оригиналу немецкого издания 1786 г. Книга оформлена классическими иллюстрациями французского гравера и живописца Гюстава Доре, выполненными к хрестоматийному французскому изданию Шарля Фюрна.
Приключения и путешествия барона Мюнхгаузена
Купили 37 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 224
- Вес, г 600
- Размер 2.4x18x24.7
- Издательство СЗКЭО
- Серия Библиотека мировой литературы
- Год издания 2021
- Тираж 3100
- ID товара 2846419
Отзывы
Сначала новые
Прекрасное издание
Как всегда у этого издательства, очень отличное оформление книги.
Плюсы: Первое полное издание приключений "Барона Мюнхгаузена", читается с большим интересом, отличные иллюстрации, перевод выполнен с тонким юмором, также восполнены все пробелы, которые были в советских издания, конечно этот вариант не для детей, читается с огромным интересом.
Минусов я не заметил
Плюсы: Первое полное издание приключений "Барона Мюнхгаузена", читается с большим интересом, отличные иллюстрации, перевод выполнен с тонким юмором, также восполнены все пробелы, которые были в советских издания, конечно этот вариант не для детей, читается с огромным интересом.
Минусов я не заметил
Полная версия культовые баек от фон Мюнхгаузена.
Наконец-то удалось приобрести полный текст приключений знаменитого барона фон Мюнхгаузена - культового персонажа многочисленных пересказов, фильмов и мультфильмов. Издателя подошли к публикации произведения очень серь[но, взяв за основу тексты как Распе, так и Бюргера и выдав классический полный текст без искажение и позднейших наслоений. Получилось здорово.
Плюсы
Полный текст приключений барона, великолепные классические иллюстрации Гюстава Доре.
Минусы
Кремовая бумага смотрится очень стильно, но лично мне легче читать на белой. Но это на любителя.
Принципиальное отличие этой книги по сравнению с теми, что была в нашем детстве - полный вариант историй от Мюнхгаузена. В советское время все-таки были пересказы избранных глав книги Распэ. То есть адаптированные для детей, и с купированными совсем уж невероятными придумками. так что здесь можно ознакомиться с настоящим бароном Мюнхгаузеном, узнать, чего еще он успел рассказать доверчивому читателю.
Великий фантазер
Данная книга, плод творчества авторов из Германии, Англии и Франции а также переводчиков. А также труд редакторов из СЗКЭО, которые смогли в один том уместить разные переводы, и разных источников, чтобы тест получился наиболее полным. Практически на каждом развороте книги есть гравюры и картинки, иллюстрирующие описываемые события. Данная книга для маленьких детей не подойдет, из-за наличия пикантных сцен, а вот для молодых людей от 16 лет вполне. Текст очень легкий для чтения, шрифт крупный.