Французский художник и сценарист Бастьен Лукиа создал блестящую графическую адаптацию бессмертного романа Фёдора Достоевского.
Здесь Раскольников является как рассказчиком, так и главным героем. Найдя идеальный баланс между текстом и иллюстрацией, Лукиа использует свой голос и талант, чтобы передать психологическую и социологическую чувствительность великого писателя. Его полотна с насыщенными цветами и призрачными мазками уводят нас в самое сердце достоевской тьмы и безвестности человеческого бытия.
Здесь Раскольников является как рассказчиком, так и главным героем. Найдя идеальный баланс между текстом и иллюстрацией, Лукиа использует свой голос и талант, чтобы передать психологическую и социологическую чувствительность великого писателя. Его полотна с насыщенными цветами и призрачными мазками уводят нас в самое сердце достоевской тьмы и безвестности человеческого бытия.
- -15%
Преступление и наказание
Купили 266 человек
Описание и характеристики
Здесь Раскольников является как рассказчиком, так и главным героем. Найдя идеальный баланс между текстом и иллюстрацией, Лукиа использует свой голос и талант, чтобы передать психологическую и социологическую чувствительность великого писателя. Его полотна с насыщенными цветами и призрачными мазками уводят нас в самое сердце достоевской тьмы и безвестности человеческого бытия.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 160
- Вес, г 840
- Размер 1.4x21.5x30
- Издательство Alpaca
- Серия Alpaca. Классика в комиксах
- Возрастные ограничения 12+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-00242-025-4
- ID товара 3049956
Отзывы
Сначала новые
Итак, графический роман «Преступление и наказание» Фёдора Достоевского в пересказе Бастьена Лукиа. Сразу не понравилось, что за такую цену такая отвратительная графика ученика художки по классу акварель, но при этом Раскольников нарисован слишком бледным и слишком нервным, что подходит данному рисунку. Открыл — а там 160 исписанных страниц, и сразу ясно, что кто-то кого-то убьёт, никакой тебе интриги .
Художник оказался французом, который, как говорят, специально в Петербург приезжал, места Достоевского посещал . Ну приехал и приехал, почему книга стоит 3 тысячи - загадка. Рисунки выполнены акварелью и ореховой скорлупой, не думаю, что информация о составе красок мне пригодится в жизни, но лишний повод бросить в глаза фарса.
Художник оказался французом, который, как говорят, специально в Петербург приезжал, места Достоевского посещал . Ну приехал и приехал, почему книга стоит 3 тысячи - загадка. Рисунки выполнены акварелью и ореховой скорлупой, не думаю, что информация о составе красок мне пригодится в жизни, но лишний повод бросить в глаза фарса.
Плюсы
их нет, лучше читать оригинал.
Минусы
это произведение.
Не просто адаптация, а душевное погружение. Лукиа передаёт мрачную атмосферу Петербурга: туман, улицы, одиночество Родиона Раскольникова. Иллюстрации — как старые гравюры, но с глубиной: каждый взгляд, каждая тень — говорят о внутреннем разрыве. Достоевский не теряется — текст сохранён, но теперь он живёт в кадре. Книга — твёрдый переплёт, плотные страницы, цвета приглушённые, но выразительные. Рекомендую.
Минусы
Цена, объем в 160 страниц.
Оригинальное видение Федора Михайловича
Довольно оригинальное видение самого известного романа Федора Михайловича Достоевского. Думаю, что оригинал оно не заменит и не должно, но как такая стартовая площадка или дополнение к этому большому и довольно сложному, в том числе и в прочтении роману, вполне себе подойдёт.
Лично мне показалось, что именно эта графическая версия максимально близка к духу произведения: и по цветовой гамме, и по прорисовке в таком грубом стиле.
Мне зашло
Лично мне показалось, что именно эта графическая версия максимально близка к духу произведения: и по цветовой гамме, и по прорисовке в таком грубом стиле.
Мне зашло
Очень странная интерпретация. Необычно видеть произведение Федора Михайловича Достоевского «Преступление и наказание» в виде комикса. Читается быстро и легко. Цена,конечно,очень кусается. Сам комикс очень красиво нарисован. Но все же классическую литературу нужно читать в оригинальной версии,написанной мастерами своего дела.
Плюсы
Красивая рисовка
Минусы
Завышенная цена