Маленькой Пайе так не хочется идти на праздник, который остальные обитатели леса ждут с большим нетерпением. Не хочется наряжаться, знакомиться с эльфами, танцевать... Но, как только она попадает в разношёрстную компанию, которая веселится от души, плохое настроение исчезает. И вот поглядите - она уже кружится в танце с эльфами, и, оказывается, это так здорово! . . . . .