В России в последние годы растет число исследований, посвященных египетскому законодательству, однако анализ гражданского права Египта ХХ века никем не предпринимался. Представленная работа посвящена анализу и описанию законодательства Египта, начиная со второй половины XIX в. и до наших дней, которое, если смотреть на этот феномен ретроспективно, вначале было попыткой адаптировать французскую юридическую доктрину к шариатской нормативной базе, впоследствии не допустить влияние шариата на государственное право.