Перед вами разложенная на девять голосов повесть о палестинских эмигрантах в Америке. Они бежали от войны без возможности вернуться, теперь их дети и внуки растут в городе Балтимор, за тысячи километров от родной земли. Кто-то адаптировался к местной культуре, кто-то упорно соблюдает традиции предков. Вместе с героями мы посещаем свадьбы, похороны, наблюдаем за непримиримыми противоречиями между отцами и детьми. Смешные и трогательные истории отдельных людей тесно сплетаются к финалу в историю одного большого сообщества, с чуткостью и вниманием описанную Сьюзан Муадди Даррадж.
«Смело развенчивает стереотипы о палестинской культуре, сплетая яркую картину из прихотливых моментов жизн
«Смело развенчивает стереотипы о палестинской культуре, сплетая яркую картину из прихотливых моментов жизн
- -17%
Позади вас – море
Купил 31 человек
Описание и характеристики
«Смело развенчивает стереотипы о палестинской культуре, сплетая яркую картину из прихотливых моментов жизни... Я плакала и росла вместе с этими семьями». — Итаф Рам, автор книги «Женщина — не мужчина»
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 276 г
- Год издания 2024
- Издательство Эксмо
- Издательский бренд Inspiria
- Серия Loft. Чарующий Ближний Восток
- Автор Сьюзан Муадди Даррадж
- Переводчик Виктория Кульницкая
- Размер 2.2x13.4x20.8
- ID товара 3065226
- ISBN 978-5-04-204248-5
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Мне книга понравилась, рассказы небольшие, читать удобно (особенно если времени на чтение не хватает, то можно читать по одному рассказу в день). Всё истории разные, но в них поднимаются важные и актуальные вопросы ассимиляции, культурных противоречий, понятия Родины и насколько это важно для разных людей. Читается легко, узнала много интересных особенностей традиций палестинцев.
Книга читается спокойно, изначально кажется, что будет простенькой, но после себя оставляет достаточно сильное впечатление. Интересно наблюдать как судьбы героев переплетаются, какая у них жизнь, даже про быт интересно почитать) мне были очень близко знакомы переживания главного героя, т.к сама нахожусь еще в поиске своего места, как мне важен дом, семья, память о тех местах, где росла. Книгу рекомендую
Чуть больше года назад я уже прочла эту книгу, но с удовольствием вновь перечитала, окунувшись в истории судеб разных семей. Ведь в каждом рассказе можно найти то, что откликается в сердце. Конечно, я не говорю о тех тяжелых моментах, описываемые здесь, мол - "отлично, если вы можете понять, пережив такое же". Но поднимаемые темы актуальны для любого общества: развод, жестокое обращение, разрыв отношений с семьёй, непонимание между поколениями в культурном плане.
⏳Немаловажен тот факт, что все рассказы написаны так, будто ты прочла полноценный роман. Конечно, хочется узнать дальнейшую историю, и, можно сказать, автору удаётся протянуть некоторые линии дальше во времени, включив героев в последующие истории этой книги.
⏳Немаловажен тот факт, что все рассказы написаны так, будто ты прочла полноценный роман. Конечно, хочется узнать дальнейшую историю, и, можно сказать, автору удаётся протянуть некоторые линии дальше во времени, включив героев в последующие истории этой книги.
Небольшая книга, истории в которой растрогают вас, а некоторые могут довести до слез.
Если вас вдруг пугают слова "война", "арабы" или "мигранты", а может вы думаете, что истории Ближнего Востока не ваше, то я все ещё буду рекомендовать вам эту книгу.
Вы не встретите здесь описаний войн или повествование объёмное о культурных традициях мигрантов-палестинцев.
Вы прочтёте здесь истории жизни обычных людей, такие же как и наши, только с поправкой на несколько пунктов.
Здесь есть не только следование традициям старшим поколение, но и то как они растворяются в среде американского города.
Невозможно не сопереживать и внутри негодоваь от несправедливости и жестокости к некоторым героиням.
истории отдельно складываются в общий образ, который укажет на больные точки этих людей. Для части героев Родиной остаётся Палестина, традиции и язык ими не забыты. Для других может совсем не стоять вопроса о Родине. В силу окружающих обстоятельств арабский язык забывается, они поглащены, модно сказать, другой культурой.
хотелось бы отметить, что не все рассказанные истории запомнились, но вот первая и последняя - да. То ли это из-за особенностей нашей памяти и запоминания, то ли действительно они стали самыми яркими.
Если вас вдруг пугают слова "война", "арабы" или "мигранты", а может вы думаете, что истории Ближнего Востока не ваше, то я все ещё буду рекомендовать вам эту книгу.
Вы не встретите здесь описаний войн или повествование объёмное о культурных традициях мигрантов-палестинцев.
Вы прочтёте здесь истории жизни обычных людей, такие же как и наши, только с поправкой на несколько пунктов.
Здесь есть не только следование традициям старшим поколение, но и то как они растворяются в среде американского города.
Невозможно не сопереживать и внутри негодоваь от несправедливости и жестокости к некоторым героиням.
истории отдельно складываются в общий образ, который укажет на больные точки этих людей. Для части героев Родиной остаётся Палестина, традиции и язык ими не забыты. Для других может совсем не стоять вопроса о Родине. В силу окружающих обстоятельств арабский язык забывается, они поглащены, модно сказать, другой культурой.
хотелось бы отметить, что не все рассказанные истории запомнились, но вот первая и последняя - да. То ли это из-за особенностей нашей памяти и запоминания, то ли действительно они стали самыми яркими.