«Повесть о прекрасной Отикубо». Прекрасная и кроткая сирота Отикубо, страдающая от издевательств жестокой мачехи, покоряет сердце молодого высокородного дворянина, но их путь к счастью будет долог и тернист...
«Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания...
«Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания...
- -15%
Повесть о прекрасной Отикубо. Повесть о старике Такэтори
Купили 297 человек
Описание и характеристики
«Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания...
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 384
- Вес, г 242
- Размер 3x12x18
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Возрастные ограничения 16+
- ISBN 978-5-17-154129-3
- Тираж 3000
- ID товара 2970024
Отзывы
Сначала новые
Хорошее карманное издание с двумя древними японскими повестями.
Эти повести объединяет временной период повествования.
«Повесть о старике Такэтори» сказочная, а "Повесть о прекрасной Отикубо" более исторична.
Они с интересным романтическим сюжетом. В них отражена культура древней Японии.
Мне понравилось оба произведения.
Эти повести объединяет временной период повествования.
«Повесть о старике Такэтори» сказочная, а "Повесть о прекрасной Отикубо" более исторична.
Они с интересным романтическим сюжетом. В них отражена культура древней Японии.
Мне понравилось оба произведения.
Плюсы
Красивое оформление.
На удивление легко читается.
На удивление легко читается.
Минусы
Нет
Повести (или сказки) интересные, где-то смешные и ироничные, а где-то и грустные (моментами). Как и любое народное творчество, может показаться наивным, а сюжет - сразу очевидным, или повесть о Отикубо может показаться излишне растянутой. Это неправильный подход к чтению таких книг, как эти две повести.
Плюсы
Красивое издание, обложка... Приятные плотные страницы, печать чёткая.
японская история золушки
интересная история, написанная характерно для японских повестей. История Золушки, которая не заканчивается на "жили долго и счастливо" после воссоединения окончательного с "принцем". История полностью завершена, все взаимоотношения героев прописаны и окончательны, нет жёсткого разделения на хороших и плохих героев, хотя некоторые характеры всё же принимают больше хорошую или плохую сторону.
вторая повесть - меньше по объему, но тоже с интересным повествованием.
вторая повесть - меньше по объему, но тоже с интересным повествованием.
Плюсы
Погружение в колорит Японии и фольклор
Минусы
нет
недурно
Как я понял перевод остался 1983 года, но не буду говорить что плохо. Это скорее на любителя. Шрифт иногда разнится где-то бледные буковки, а где-то ШРИФТ. Ничего не могу сказать эта книга меня не впечетлила меня. Несмотря даже на то что, "повесть о прекрасной Отикубо" является как бы прародительницей японских романов, а "повесть о старике такэтори" японцы взаимствовали из него множества фразеологических оборотов (как я слышал) . Если второе оригинально, то первая повесть напоминает "золошку". Тот кто просто хочет скоротать время подойдет, то кто хочет углубленно понять литературу японцев тоже подойдёт. Значит и тем надо советовать.