Старинная японская повесть о прекрасной Отикубо написана сказочным гладким языком, полна чудесными образами, красотой, тонким юмором, нежностью и хрупкостью. Читающий ее получит истинное наслаждение от яркой и красочной атмосферы загадочной Страны Восходящего Солнца. Этот шедевр древней классики дает возможность прикоснуться к древним традициям, познакомиться с нравами и бытом Японии десятого века. В насыщенной красочными подробностями и тонкими поэтичными наблюдениями повести благодаря чуду любви побеждает добро и торжествует справедливость.
- -17%
Повесть о прекрасной Отикубо
Купил 161 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 320
- Вес 295 г
- Год издания 2025
- Издательство Эксмо
- Серия Магистраль. Азия
- Переводчик Маркова В.
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 1.8x13x20.5
- ID товара 3096004
- ISBN 978-5-04-215759-2
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Я очень люблю японскую классику и эта повесть не стала исключением. Она заманчиво погружает нас в мир старой Японии и рассказывает интересную историю.
Плюсы
Интересное содержание повести, качественная печать, страницы не просвечиваю, а текст не смазывается, шрифт крупный и удобен в чтении. Сама обложка от магистрали очень красочная и привлекает внимание, серые элементы даже переливаются.
Минусы
Их нет
Тяжело мне дается любая японская литература (хотя культуру и страну очень люблю, поэтому, видимо, продолжаю с ней знакомиться и через книги). Хотя эта история читалась легко и в ней можно многое понять о японском мировоззрении. Этакая история Золушки, а точнее даже продолжение, ведь сама «Золушка» занимает лишь часть истории, а вот что было дальше с мачехой и прочими злыднями можно узнать в этой версии истории :)
Всю жизнь меня манило это красивое название, оно казалось мне таким поэтичным. Каким удивлением оказалось узнать перевод данного имени героини.
Это очень странная и непривычная история. Самое непривычное, что здесь настолько устарели морали и они о счастье совершенно неадекватны в нашем времени. Если серьезно рассматривать отдельные эпизоды, то это буквально # триллер, ужасы и психология.
Это очень странная и непривычная история. Самое непривычное, что здесь настолько устарели морали и они о счастье совершенно неадекватны в нашем времени. Если серьезно рассматривать отдельные эпизоды, то это буквально # триллер, ужасы и психология.
Плюсы
Несмотря на великовозрастность произведения текст очень плавный и читается легко.
Первое что приходит на ум, что это своеобразный аналог золушки, но на японский манер. История о том что добро побеждает, справедливость восторжествует, зло будет наказано. При этом ценители японской культуры оценят подробные описания быта эпохи Хэйан и особенности нравов того времени, отраженные в данной истории. Советую к прочтению!
Плюсы
Красивое оформление. Хороший перевод.