Чжоу Минжуй жил обычной жизнью: учился, подрабатывал, активно писал комментарии в Интернете. Особенно ему нравилось последнее, за что он удостоился званий диванного аналитика и поверхностного эксперта по многим вещам. Но всему пришел конец, когда однажды молодой человек очнулся в теле некоего Клейна Моретти, который только что покинул бренный мир… совершенно не тот, в котором жил Чжоу Минжуй. Теперь ему предстоит раскрыть тайны своего нового прошлого, а заодно разобраться в системе местного мироустройства, где индустриализация переплетается с магией, религия — с наукой, а реальность — с потусторонним.
- -15%
Повелитель тайн. Книга 1
Купили более 2 400 человек
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Литературная премия «Мао Дунь» в номинации «Открытие года».
- 2. Суперобложка и 4 цветные иллюстрации с персонажами.
- 3. Анонсирована игровая адаптация «Повелителя тайн» под названием «Код: Тайна».
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 352
- Вес, г 475
- Размер 2.1x14.7x22
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Молодежная литература. Комиксы
- Серия Хиты Китая. Повелитель тайн
- Возрастные ограничения 18+
- ISBN 978-5-17-151441-9
- Тираж 3000
- ID товара 3022464
- Жанры Фэнтези
- Аудитория Young Adult
- Тематика Демоны, Призраки/духи, Магия, Сверхъестественное, Борьба за власть, Становление героя
- Тип товара Новелла
- Разделы Азиатские комиксы и новеллы
Содержание цикла Новелла Повелитель тайн
Отзывы
Сначала новые
Серия крайне интересная. Про перевод сказать ничего не могу, это было мое первое знакомства, так что переучиваться не пришлось. Не могу сказать, что из-за перевода есть какие-либо сюжетные дыры или типа того.
Плюсы
- потрясающее оформление книги
- бонусные материалы
- хитросплетения сюжета
- харизматичные персонажи
- бонусные материалы
- хитросплетения сюжета
- харизматичные персонажи
Минусы
- в моей голове нет антуража стимпанка, который продвигают на обложках. Словно небольшой дисконект вышел между ожиданием и реальностью
Данную книгу преобритал для себя. Очень замечательное произведение. История захватывает с первых строк. Перевод приемлемый. Сама книга выполнена на высшем уровне. Красочная суперобложка, приятная на ощуп. Сама же обложка у книги твердая и также имеет прекрасную иллюстрацию. Также лично для меня приятным бонусом является наличие в начале и конце книги иллюстраций с персонажи произведения, что в свою очередь даёт ещё большего понимания произведения. Также внутри сама книга выполнена в необычном оформлении. Листы не тонкие, приятные на ощупь. Текст среднего размера, приятен к чтению. Пока что преобрел только одну книгу, со временем хочу купить всю коллекцию.
Плюсы
Оригинальное оформление книги, красочная обложка и суперобложка, наличие иллюстраций.
Минусы
Не выявил.
История, положенная в основу сюжета данной книги, интересная, увлекательная и достаточно впечатляющая, содержит качественно закрученную интригу, пружина которой будет распрямляться или раскручиваться, видимо, в следующих томах серии. Колоритный главный герой сразу попадает в водоворот событий, очнувшись в теле другого человека. Мир, в котором происходят эти события, красочен и атмосферен. Но, как только начинает раскрываться сюжет повествования, сразу появляются так называемые "рояли в кустах". Неожиданно находится хорошая и высокооплачиваемая работа, после этого сразу же появляется возможность стать Провидцем. В процессе чтения, в конце концов, вызвали раздражение постоянные всевозможные денежные подсчеты и расчеты, так как каждый шаг главного героя так или иначе связан с деньгами: это и оплата проезда, и повторяющиеся цены на мясо, масло, травы и тому подобное. Несмотря на это, познакомиться с данным произведением рекомендую, а сам приступаю ко второму тому.
Плюсы
Увлекательная и интригующая история.
Атмосферный мир, в котором происходят события.
Атмосферный мир, в котором происходят события.
Минусы
Постоянные упоминания о деньгах и связанных с ними расчетах.
Сам сюжет очень интересный. В самом цикле много хитрых сюжетных поворотов и ярких персонажей.
Но меня крайне разочаровал перевод. Складывается ощущение, что книгу не редактировали, так как есть просто кошмарные орфографические и пунктуационные ошибки. Многие имена у персонажей просто поменяли. Меня это сильно удивляет, ведь это коснулось и таких имен, в которых сложно ошибиться при переводи с оригинала (например, в старину Нила представили, как старину Ника).
На мой взгляд лучше прочитать любительский перевод. Таких сильных сюжетных ошибок там нет.
Но меня крайне разочаровал перевод. Складывается ощущение, что книгу не редактировали, так как есть просто кошмарные орфографические и пунктуационные ошибки. Многие имена у персонажей просто поменяли. Меня это сильно удивляет, ведь это коснулось и таких имен, в которых сложно ошибиться при переводи с оригинала (например, в старину Нила представили, как старину Ника).
На мой взгляд лучше прочитать любительский перевод. Таких сильных сюжетных ошибок там нет.