Пользователь скрыл свои данные29.08.2026
Сюжет очень бойкий, мне заходит, и уже жду, что дальше — судя по всему, как раз завершилась одна из сюжетных арок, и теперь интересно, куда повернёт история.
Из того, что смутило: перевод местами прыгает (но это, опять же, вопросы скорее к редакции, которая, видимо, решила отдохнуть), и начало затянуто — слишком много внутренних монологов главного героя.
Мне, поскольку я не сталкивалась с другими версиями перевода, это особо не мешало, но те, кто читал ещё до печатного издания, наверняка привыкали дольше.