Сборник «Пословицы народов мира в стихах» включает 924 авторских стихотворных перевода пословиц с 44 языков народов мира от азербайджанского языка до японского языка.
В качестве основы сборника выбраны 290 тем на основе 377 русских пословиц. Особенностью перевода в сборнике является расширенный куплет, по отношению к оригинальному, так как авторы руководствовались именно сюжетом оригинала. Сборник рассчитан на широкий круг читателей всех возрастов.
В качестве основы сборника выбраны 290 тем на основе 377 русских пословиц. Особенностью перевода в сборнике является расширенный куплет, по отношению к оригинальному, так как авторы руководствовались именно сюжетом оригинала. Сборник рассчитан на широкий круг читателей всех возрастов.
- -17%
Пословицы народов мира в стихах
Купили 6 человек
Описание и характеристики
В качестве основы сборника выбраны 290 тем на основе 377 русских пословиц. Особенностью перевода в сборнике является расширенный куплет, по отношению к оригинальному, так как авторы руководствовались именно сюжетом оригинала. Сборник рассчитан на широкий круг читателей всех возрастов.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Объем 186 стр.
- Вес 230 г
- Год издания 2021
- Издательство Издательские решения
- Переводчик Кучин В., Павлова Н.
- Размер 1x14.5x20.5
- ID товара 2870596
- ISBN 978-5-00-550456-2, 978-5-0055-0456-2
- Возрастное ограничение 16+