Перед вами всемирно известный роман Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея", рассказывающий о юноше, который в погоне за вечной молодостью потерял собственную личность. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания с помощью QR-кодов, добавленных в текст книги.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания с помощью QR-кодов, добавленных в текст книги.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
- -17%
Портрет Дориана Грея = The Picture of Dorian Gray
Купили 486 человек
Описание и характеристики
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания с помощью QR-кодов, добавленных в текст книги.
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
- Издательство АСТ
- Серия Английская коллекция: читаем, переводим, слушаем
- Автор Оскар Уайльд
- Кол-во стр. 320
- Вес 396 г
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 2.2x14.5x21.8
- ID товара 3078145
- ISBN 978-5-17-166141-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Помню что встречала в книжках в изучении английского диски, но сейчас имя уже никто не пользуется поэтому теперь в книги добавляют QR-коды чтобы нам так было проще отсканировать и послушать все что говорит преподаватель, прочитать книгу, адаптироваться под задания, короче очень очень полезное вещица, который только ускорит это поможет при изучении английского языка
Долго откладывал чтение этой книги, думая, что это какая-то скучная классика, которую заставляют читать в школе. Но как же я ошибался. История затянула буквально с первых страниц. Уайльд пишет настолько красиво, что каждое предложение хочется разобрать на цитаты. Главная тема вечной молодости и расплаты за грехи подана очень необычно. Поразило, как быстро человек может опуститься на дно, имея при этом ангельскую внешность. Книга заставляет задуматься о том, что для нас важнее — красивая обложка или внутренняя чистота. Обязательно перечитаю через пару лет, чтобы освежить впечатления и взглянуть на поступки Дориана уже другими глазами.
Взяла это издание из-за необычного оформления страницы идут на русском и английском, плюс коды с аудио. Очень удобно для тех, кто учит язык: можно и читать, и слушать оригинал. По самой истории перечитывала и в школе, и сейчас, и каждый раз она цепляет по-новому. Философские разговоры лорда Генри про красоту и мораль звучат жутко, но оторваться невозможно. Однако середина книги с перечислением увлечений Грея сильно затянута
Плюсы
Двуязычный формат с аудио отличная тренировка языка!!
Мистическая атмосфера держит в напряжении
Мистическая атмосфера держит в напряжении
Минусы
Середина скучновата из-за обилия описаний.
Поступки Дориана иногда кажутся нелогичными.
Финал предсказуемый
Поступки Дориана иногда кажутся нелогичными.
Финал предсказуемый
У меня противоречивые чувства от данного произведения, возможны ожидания были слишком высокие. С одной стороны, сюжет захватывает своей мистической составляющей, что на то время вообще было что-то невероятное. С другой стороны, очень трудно продираться сквозь бесконечные размышления о красоте и искусстве, которые местами кажутся высосанными из пальца. Лорд Генри уже начал раздражать своей бесконечной никому не нужной философией. Хотя, признаю, в финале было очень драматично. Книга
хорошая, но не лучшая
хорошая, но не лучшая