Эпохе испанского правления в Калифорнии приходит конец - американцы вытесняют гордых идальго с их законных территорий. Испанцы отвечают завоевателям дерзкими налетами и головокружительными вылазками. Жизнь благородного разбойника Рамона де ла Герра наполнена опасными приклю-чениями, лихими погонями, отчаянными грабежами. Казалось бы, в ней нет места для любви и нежности. Но однажды Рамон встречает гордую юную Кэрли Мак-Коннелл - и его ожесточившееся сердце словно обжигает пламя.