Милана давно мечтает о море. Наконец вместе с мамой девочка летит к южному берегу, где её ждут галька, ласковые волны и... новый друг. Милана и щенок могли никогда не встретиться, если бы не случайно оторванная пуговица. Но отпуск скоро закончится, поэтому нужно поспешить найти для Пуговицы любящего хозяина.