Эта книга – поэтическое путешествие по Японии, в ходе которого читатель поднимется на вершины священных гор и заглянет в рыбацкую харчевню у моря, полюбуется Луной 16-ой ночи и цветением сакуры, послушает колокольный звон, крик кукушки и плач оленя, поучаствует в ловле сверчков и сборе урожая риса, узнает тайну легендарного камня лисицы, побывает на праздниках Первого дня Змеи, Встречи двух звёзд, Ханами, Танабата и Цукими, попробует вино с лепестками хризантем и по достоинству оценит красоту всех времён года. Более 630 хокку 90 японских классиков в переводах Н. Азбелева, К. Бальмонта, А. Бранта, В. Марковой, В. Март, В. Мендрина, Н. Новича, А. Пресс, Г. Рачинского, П. Сухотина и М. Ямагучи,
  • -15%

Поэзия Востока. Япония (Книга+футляр)

5.0 (2 оценки)
Купили 54 человека

Описание и характеристики

Эта книга – поэтическое путешествие по Японии, в ходе которого читатель поднимется на вершины священных гор и заглянет в рыбацкую харчевню у моря, полюбуется Луной 16-ой ночи и цветением сакуры, послушает колокольный звон, крик кукушки и плач оленя, поучаствует в ловле сверчков и сборе урожая риса, узнает тайну легендарного камня лисицы, побывает на праздниках Первого дня Змеи, Встречи двух звёзд, Ханами, Танабата и Цукими, попробует вино с лепестками хризантем и по достоинству оценит красоту всех времён года. Более 630 хокку 90 японских классиков в переводах Н. Азбелева, К. Бальмонта, А. Бранта, В. Марковой, В. Март, В. Мендрина, Н. Новича, А. Пресс, Г. Рачинского, П. Сухотина и М. Ямагучи, проиллюстрированные 125 старинными японскими картинами и гравюрами, откроют читателю двери в удивительный мир японского мироощущения и созерцания.
  • Тип обложки Твёрдый переплёт
  • Количество страниц 256
  • Вес, г 934
  • Размер 3.5x16.5x23.5
  • Издательство АСТ
  • Издательский бренд Джем
  • Серия Твоя коллекция. Футляр
  • Возрастные ограничения 16+
  • ISBN 978-5-17-174243-0
  • Тираж 1000
  • ID товара 3128967

Отзывы

5.0
2 оценки
0
0
0
0
2
Вадим14.02.2026
По сути, перед вами сборник восточно-ориентальной поэзии. В основном, японских поэтов. Стихи очень красивые. Совсем не такие, как в западной литературе. В частности, поэты исследуют природу человека, его внутренний мир, стремление к гармонии, миролюбие, многогранность мира «за окном», а также филигранность природы как таковой. Стилистика неповторимая, уникальная. Перевод — просто супер! Переводили профессионалы. Это очевидно. Есть много знаменитых (и чрезвычайно мудрых!) японских стихов, состоящих из трех строк. Они легко запоминаются; ими можно бравировать среди друзей и знакомых; на вечеринках, в гостях. Люди, знающие такие вещи, всегда запоминаются. Безумно понравились стихи про вредных людей, а также про красивых и высокомерных особ. Прям многовековая мудрость. Оформление уникальное! Никогда не видел ничего подобного: обложка с отверстием, через которое наблюдается гора Фудзияма. Уникальное издание.
Плюсы
Боже! Сногсшибательное оформление! Никогда такого не видел!
Минусы
Никаких. Реально никаких.
Книга «Поэзия Востока. Япония (Книга+футляр)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Поэзия Востока. Япония (Книга+футляр)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.