Подменыш. Дикая магия

Сборник Желязны про парня который разрывается между двумя мирами и очень дикой магией зашел неожиданно сильно. Я ожидал простое фэнтези а получил смесь научной фантастики, семейных разборок и магического безумия в стиле автор реально фанател от экспериментов. Сначала даже путался кто кому кто, но потом втянулся и уже не мог оторваться. Главный герой слегка токсичный, не святой, и за это его веришь. Местами каша в голове от переходов между мирами, но в общем это тот случай когда хаос идет в плюс и хочется перечитать уже по спокойнее.

Цикл про "одержимого магией" Пола Детсона, который является сыном тёмного волшебника Дета Рондовала. Книга содержит две повести.
Дилогия повествует о двух мирах, мире где царствует магия и технологическом мире. После победы над тёмным магом Рондовалем белый маг Мор желает его сына Пола и отправляет его в мир технологий, но для равновесия от туда забирает подменыша. Оба ребенка испытывают неудобства от того, что растут в не своих мирах. И вот через 20 лет равновесие сново нарушено и Мор принимает решение вернуть Пола в свой мир. С этого момента и начинаются приключения Пола Детсона в мире магии.
Дилогия написана между пятикнижиями "Хроник Амбера" и просто пропитана волшебством. Является моим любимым после Амбера циклом, при этом, наверное, и с самым праисанным миром. Единственное мне не хватило. Такое чувство, что планировалось продолжение, но не сложилось. Ну и есть некоторые провисания в сюжете, но это особенность слога Желязны.
Моя оценка 10 из 10, легко читается, интересно и как всегда непонятно.

После "Князя света" книга просто бальзам для души.

Романы написаны в ныне полузабытом жанре ''новой волны'' американской фантастики с характерными для него склонностью к стилистическим экспериментам, размытию рамок между поджанрами НФ и фэнтези и пренебрежением к достоверности предлагаемых деталей описываемых событий. Мир, предложенный автором, абсолютно не раскрывается, как и его предыстория и суть внутреннего конфликта. Подменыши с обоих сторон абсолютно предсказуемы и не вызывают ни малейшего чувства сопереживания. Вся эпическая составляющая текста тонет в мелких банальностях и поэтому лишена настоящего драматизма. Да и сам язык автора слишком ироничен и больше похож на пересказ давно надоевшей истории, чем на тщательное развертывание панорамы событий. У меня сложилось впечатление, что автор просто надергал устоявшихся клише у своих предшественников, тщательно выжал из них всю индивидуальную самобытность, добавил в этот жмых секса и рок-н-ролла и, тщательно перемешав, залил в новое блюдо.

По мерке 80-х годов это, несомненно, было большим новаторством и сокрушением устоев, но к нашему времени читательский мир вернулся к глубоко проработанным мирам с живыми героями, чего в этой дилогии, несомненно, нет.
Отличное оформление книжной серии и новые переводы давно известных произведений.

Роджер Желязны великолепный стилист и он заслужил вечное признание своими ''Хрониками Амбера''. Но этот успех распространяется далеко не на все его произведения. Впрочем, это мое личное мнение, при всем уважении к великому писателю.