Дэвид Митчелл — современный классик британской литературы, дважды финалист Букеровской премии, автор таких интеллектуальных бестселлеров, как «Костяные часы», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие. «Под знаком черного лебедя» — это роман взросления, и Митчелл более чем уверенно выступил на территории, традиционно ассоциирующейся с такими именами, как Сэлинджер, Брэдбери и Харпер Ли. Итак, добро пожаловать в деревушку Лужок Черного
Под знаком черного лебедя
Купили 495 человек
Описание и характеристики
«“Под знаком черного лебедя” — идеальный слепок времени и места, ни одной фальшивой ноты» (Telegraph).
Перевод публикуется в новой редакции.
Еще о книге
«"Под знаком черного лебедя" — идеальный слепок времени и места, ни одной фальшивой ноты», — Telegraph
«Чем эта книга впечатляет даже сильнее «Облачного атласа», так это тем, насколько естественно формальные ухищрения, сквозная литературность вплавлены в достоверную историю взросления, проживаемую читателем будто свою. «Эпично», как сказал бы Джейсон», — Literary Review
«Митчелл лихо испытывает на прочность литературные условности и сам язык, безукоризненно воспроизводя склад ума и манеру речи проблемного подростка», — Tatler
«Трогательная, волнующая, тревожная книга. И в то же время невероятно смешная — даже (вернее, парадоксальным образом, именно тогда) в самые тяжелые, напряженные моменты», — Observer
«Блистательный роман. Торжество литературы как освобождающей силы…», — The Times
«Наше коллективное бессознательное до сих пор в плену у восьмидесятых, но недостаточно упомянуть «Дюран-дюран» или Фолкленды, чтобы воскресить это десятилетие во всей его пугающей красе. Для этого нужен талант масштаба Дэвида Митчелла», — Independent
«Дэвид Митчелл прославился романами самого масштабного охвата — и географически, и хронологически, и жанрово. Здесь же он сосредоточивает все свое писательское мастерство на одной деревушке, одном годе и одной жанровой модели — романе взросления. Результат, как и следовало ожидать, умопомрачительный», — Time
«Дэвида Митчелла стоит читать ради замысловатой интеллектуальной игры, ради тщательно выписанных героев и ради великолепного стиля», — Chicago Tribune
«Ошеломляющий фейерверк изумительных идей... Каждый новый роман Митчелла глубже, смелее и занимательнее предыдущего. Его проза искрометна, современна и полна жизни. Мало кому из авторов удается так остроумно переплести вымысел с действительностью, объединить глубокомыслие с веселым вздором», — The Times
«Митчелл — непревзойденный литературный гипнотизер. Он пишет с блистательной яркостью и необузданным размахом. Воображаемый мир Митчелла радует и внушает надежду», — Daily Telegraph
«Гениальный рассказчик. Возможно, именно Дэвид Митчелл окажется наиболее выдающимся британским автором нашего времени», — Mail on Sunday
«Дэвид Митчелл — настоящий волшебник», — The Washington Post
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 512
- Вес 553 г
- Год издания 2022
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Автор Дэвид Стивен Митчелл
- Переводчик Татьяна Боровикова
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Писчая
- Размер 2.5x15x22
- ID товара 2800731
- ISBN 978-5-389-11621-4
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Действие разворачивается в течение одного года в сонной английской деревне. Главному герою, Джейсону Тейлору, 13 лет. Это переломный возраст, когда детский мир рушится, а взрослый еще не принимает тебя.
Книга понравится тем, кто любит литературу о взрослении в духе «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера или «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски, а также ценителямбританской прозы и психологизма. Это теплая и во многом автобиографичная книга Митчелла.
Книга понравится тем, кто любит литературу о взрослении в духе «Над пропастью во ржи» Джерома Сэлинджера или «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски, а также ценителямбританской прозы и психологизма. Это теплая и во многом автобиографичная книга Митчелла.
«Под знаком чёрного лебедя» - это история о 13‑летнем Джейсоне Тейлоре. На первый взгляд он самый обычный мальчик, но узнавая его поближе понимаешь, как сильно он старается быть принятым в компании популярных ребят. Он знает, что они плохие, что они задиры, но всё равно хочет быть частью этой компании, потому что это помогло бы ему обрести тот статус, о котором мечтает каждый неуверенный в себе ребёнок. Возможно, ему требуется ощущение защищённости? Жаль, что его так и не приняли, и ему всё время приходится прятаться от этих задир, которые издеваются над ним, стоит им только застать его врасплох. Они смеются над его заиканием, но бедный мальчишка не сдаётся: в конце концов, жизнь - это движение вперёд; он твердит себе, что однажды всё изменится
Понравилась книга, люблю Митчелла, правда показалась немного скомканной. Обычная жизнь двенадцатилетнего мальчика, которому отец запретил поднимать трубку телефона в его кабинете ни при каких условиях. Но однажды он это делает и его жизнь начинает медленно меняться, хотя сам он этого пока не замечает. Неторопливое повествование, книга разделена на главы по месяцу одного года жизни мальчика
Это второй роман Дэвида Митчелла, прочитанный мной после "Утопии-авеню". Автору удалось создать потрясающий эффект присутствия: если читать внимательно, вдумчиво и без спешки, то можно не просто перенестись в английскую провинцию 1980-х, а прямо таки сжиться с главным героем, посмотреть на мир его глазами, прочувствовать его проблемы и переживания. Это произведение я отнесла к тем образцам добротного поэтического реализма, который не предлагает фальшивого утешения в стиле плохого young adult (вроде "он был изгоем, а в итоге оказался самым крутым и вообще страдания и травмы - это путь к суперсиле. Серьезно? Ха-ха три раза). Вместо этого качественная проза приглашает к размышлениям над отнюдь не детскими проблемами, дает инструменты для осмысления и принятия реальности во всем ее несовершенстве, многообразии и сложности.
Плюсы
Недаром Митчелл называет своим учителем нашего Антона Павловича Чехова. В "Под знаком черного лебедя" это влияние ощущается весьма и весьма. Это те самые большие проблемы, зашифрованные в паузах и между строк, скрытая за обилием бытовых подробностей философия и то самое чеховское «Люди едят, пьют чай, носят свои пиджаки, а в это время рушатся их судьбы».
А еще "птичьи" метафоры, конечно же.
А еще "птичьи" метафоры, конечно же.
Минусы
Моментами есть перебор с физиологией и мальчишечьим фольклором. Хотя с точки зрения подростковой психологии интерес к определенным темам и проявлениям организма как раз-таки естественен, здесь автор против истины не погрешил.