Осознание неизбежности смерти настолько ужасно, что большую часть жизни мы стараемся о ней не думать. Пожалуй, одно из тяжелейших переживаний детства у каждого из нас связано с моментом, когда мы понимаем, что кроме нас самих умрут и все любимые нами люди и с этим ничего нельзя поделать. По крайней мере, так было раньше. Сегодня мы переживаем революцию в биологии. Огромные успехи были достигнуты в понимании того, почему мы стареем — и почему некоторые биологические виды живут дольше остальных. Сможем ли мы когда-нибудь обмануть старость и смерть и жить долго, может быть даже в несколько раз дольше, чем сейчас?
Венки Рамакришнан, лауреат Нобелевской премии по химии и бывший президент Лондо