Главным рассказом сборника прозы известного российского сценариста Аркадия Тигая стала новелла "Китаеза", по которой снят фильм "Поцелуй бабочки". Сюжет новеллы: компьютерный гений Орланов, добившийся к своим тридцати и славы, и достатка, и успеха у женщин, однажды утром, после бурно проведенного вечера, влюбляется в китаянку по имени Ли. Легкое приключение перерастает в одержимость. Но на пути у страсти стоит не только непредсказуемость новой возлюбленной, но и китайская мафия, в криминальных делах которой замешана Ли…