- Возрастное ограничение 12+
Пнин
Купили более 2 500 человек
“Пнин” – четвертый роман Владимира Набокова на английском языке, опубликованный в 1957 году. Этот роман – отрывочное повествование о жизни Тимофея Павловича Пнина, пожилого русского преподавателя в изгнании, который преподает родной язык в вымышленном колледже Вэйндель на севере штата Нью-Йорк.Это трогательная и грустная книга о человеке, который не смог прижиться в новой стране. Он спешит читать лекцию, но путает поезда и опаздывает; он мечтает о скорой встрече с бывшей женой, воображая радостн
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 320
- Вес 350 г
- Издательство
Отзывы на это издание
Сначала новые
Я не перестаю восхищаться, как Владимир Набоков играет языком в романе Пнин. Этот текст пронизан невероятной тоской и ностальгией по прошлому и России. Чего только стоит одна сцена с соринкой в глазу главного героя. Это очень тонкий текст, который надо внимательно читать, здесь много загадок и автобиографии
Плюсы
Издание Корпус очень красиво и с большой любовью оформило книги этой серии
Пнин сначала показался мне просто смешным и немного нелепым профессором, который постоянно оказывается не там и не вовремя. А потом как-то незаметно становится его очень жалко. Особенно из-за того, как он пытается устроиться в чужой стране и цепляется за людей. У Набокова вообще странный талант сделать смешную сцену такой, что через страницу уже совсем не смешно.
Невероятно коробят ОШИБКИ: безсовестно, безцеремонный… много. В аннотации написано, что сохранены особенности орфографии переводчика. Если имеется в виду вот это, то зря. Очень портит впечатление.
В целом серия книг Набокова издательства АСТ очень нравится. Макет, бумага. Само произведение сложно читать без обращения к дополнительным источникам, комментариям
В целом серия книг Набокова издательства АСТ очень нравится. Макет, бумага. Само произведение сложно читать без обращения к дополнительным источникам, комментариям
Плюсы
Стиль Набокова
Минусы
Это сложное чтение. Обращалась к лекциям по Набокову
Очень чувственная книга.
Плюсы
Уютная история, хотя их не так уж и мало у Набокова. Присутствует в книге драма одиночества, но и эта драма есть в жизни почти каждого человека. Набоков в который раз пишет про эмиграцию, и не с позитивом, а скорее депрессивной ноткой. Описание комнаты на несколько страниц-это даже не затягивает!!! Нет ощущения, что надоело читать. Прочла всю книгу на одном дыхании.
Минусы
Не нашла минусов.
Описание и характеристики
Это трогательная и грустная книга о человеке, который не смог прижиться в новой стране. Он спешит читать лекцию, но путает поезда и опаздывает; он мечтает о скорой встрече с бывшей женой, воображая радостное воссоединение, но узнает, что она приехала, только чтобы просить денег; он уже девять лет работает ассистентом профессора без всякой надежды на повышение.
Да, Пнин – персонаж во многом жалкий и смешной, но у него за спиной трагедия разрыва с родиной. Его преследуют видения: воспоминания из детства, лихорадочное разгадывание узоров на обоях, воображаемые сцены гибели его первой возлюбленной в Бухенвальде. Как и во многих романах Набокова, в “Пнине” снова звучит знакомый мотив навсегда потерянной России, непоправимого разрыва с прошлым, в которое невозможно вернуться, потому что от него ничего не осталось.
3 причины купить эту книгу:
- 1. «Пнин» – четвертый англоязычный роман Владимира Набокова. Именно эта книга прославила писателя в США и принесла ему номинацию на престижную Национальную книжную премию.
- 2. Главный герой книги Тимофей Пнин – русский интеллигент, один из самых трогательных персонажей в литературе XX века. Роман об этом «маленьком человеке» стал своеобразной антитезой знаменитой «Лолите».
- 3. Роман перевел с английского Геннадий Барабтарло при участии Веры Набоковой. Настоящее издание сопровождается предисловием, примечаниями и заключительным очерком переводчика о работе над книгой.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 320
- Вес 350 г
- Издательство
- Серия
- Автор
- Страна
- Размеры в см 3x14x21.5
- ID товара 2963880
- ISBN 978-5-17-137839-4
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика
