Бестселлер The New York Times!
«Пламя в тумане» — завораживающее азиатское фэнтези о самопожертвовании, чести, любви и семейных ценностях. Как будто «Мулан» встречается с «Игрой престолов».
От автора мировых бестселлеров «Красавица» и «Ярость и рассвет».
Марико Хаттори всегда знала, что смысл ее жизни — выйти замуж. Политический брак с наследником престола принесет почет ее семье.
Как только ей исполнилось семнадцать лет, ее отправили на встречу с женихом. Но по пути во дворец на нее напал Черный клан, группа опасных наемников.
Марико чудом удалось спастись. Переодевшись в мужскую одежду, она решает отомстить и узнать имена тех, кто пожелал ее смерти. Тольк
«Пламя в тумане» — завораживающее азиатское фэнтези о самопожертвовании, чести, любви и семейных ценностях. Как будто «Мулан» встречается с «Игрой престолов».
От автора мировых бестселлеров «Красавица» и «Ярость и рассвет».
Марико Хаттори всегда знала, что смысл ее жизни — выйти замуж. Политический брак с наследником престола принесет почет ее семье.
Как только ей исполнилось семнадцать лет, ее отправили на встречу с женихом. Но по пути во дворец на нее напал Черный клан, группа опасных наемников.
Марико чудом удалось спастись. Переодевшись в мужскую одежду, она решает отомстить и узнать имена тех, кто пожелал ее смерти. Тольк
- -50%
Пламя в тумане
Купили 46 человек
Описание и характеристики
«Пламя в тумане» — завораживающее азиатское фэнтези о самопожертвовании, чести, любви и семейных ценностях. Как будто «Мулан» встречается с «Игрой престолов».
От автора мировых бестселлеров «Красавица» и «Ярость и рассвет».
Марико Хаттори всегда знала, что смысл ее жизни — выйти замуж. Политический брак с наследником престола принесет почет ее семье.
Как только ей исполнилось семнадцать лет, ее отправили на встречу с женихом. Но по пути во дворец на нее напал Черный клан, группа опасных наемников.
Марико чудом удалось спастись. Переодевшись в мужскую одежду, она решает отомстить и узнать имена тех, кто пожелал ее смерти. Только так она сможет заслужить уважение императора.
Но что, если, примкнув к Черному клану, она поймет свое истинное предназначение и не захочет вернуться к прежней жизни послушной дочери?
«Алхимия, самураи и Рене Ахдие. Разве нужно что-то еще говорить?» — Culturess
«Если вам понравилась диснеевская “Мулан”, то вы полюбите эту книгу». — The Newark Advocate
Об авторе
Рене Ахдие — американо-корейская писательница, наиболее известная своим бестселлером «Ярость и рассвет». Этот роман переведен на 18 языков. Журнал TIME включил его в список «100 лучших фэнтези-книг всех времен и народов».
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 352
- Вес, г 440
- Размер 2.3x14.8x22
- Издательство Эксмо
- Издательский бренд Like Book
- Серия Young Adult. Сумеречная жажда. Рене Ахдие
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-04-187025-6
- Тираж 5000
- ID товара 2994679
- Жанры Фэнтези
Отзывы
Сначала новые
где "умность" героини?
Книгу подарили, сама бы не купила. Не скажу, что я в восторге от истории про Мулан, но достаточно сносно. В книге нам предлагают посмотреть на историю "сбежавшей" невесты. Сбежавшей ради мести. Увидеть историю любви ненависть-любовь. Наблюдать за очень умной, хитрой героиней.
Ненависть любовь? Серьёзно? Непонятно откуда зародившаяся любовь со стороны ггм, когда он влюбился? Или все эти намёки на "смуту его сердца" в отношении этого "Лорда Безбородого" и есть зарождение любви? Натянуто за уши очень сильно.
Умная героиня, которая совершает не разумные и не логичные поступки и приходит к менее странным выводам? Тут принципе проблема этого тропа, которая есть в большей части таких книг.
Отдельный минут перевод. Чего стоят одни только "темные центры его его глаз". Столько потоницы из-за неправильно переведеных фраз, слишком заломаных описаний действий. Может это и косяк самого автора, но разве нельзя было это исправить при переводе? Скорее всего получилось как обычно, при переводе перемудрили и так перемудренный текст.
Ненависть любовь? Серьёзно? Непонятно откуда зародившаяся любовь со стороны ггм, когда он влюбился? Или все эти намёки на "смуту его сердца" в отношении этого "Лорда Безбородого" и есть зарождение любви? Натянуто за уши очень сильно.
Умная героиня, которая совершает не разумные и не логичные поступки и приходит к менее странным выводам? Тут принципе проблема этого тропа, которая есть в большей части таких книг.
Отдельный минут перевод. Чего стоят одни только "темные центры его его глаз". Столько потоницы из-за неправильно переведеных фраз, слишком заломаных описаний действий. Может это и косяк самого автора, но разве нельзя было это исправить при переводе? Скорее всего получилось как обычно, при переводе перемудрили и так перемудренный текст.
Плюсы
Обложка.
Я не потратила на эту книгу свои деньги.
Всего 350 страниц
Отдельный плюс, только из-за редкого юмора Оками
Я не потратила на эту книгу свои деньги.
Всего 350 страниц
Отдельный плюс, только из-за редкого юмора Оками
Минусы
ПЕРЕВОД
Изначально я захотела прочитать эту книгу из-за обложки, которая очень привлекла мое внимание. Сделана очень качественно.
Вообще, сюжет мне напомнил всеми известную диснеевской принцессу "Мулан", но на деле, хоть и сюжет немного похож, на самом деле, все сильно отличается.
Сюжет мне понравился, поэтому буду читать продолжение этой замечательной дилогии. Советую
Вообще, сюжет мне напомнил всеми известную диснеевской принцессу "Мулан", но на деле, хоть и сюжет немного похож, на самом деле, все сильно отличается.
Сюжет мне понравился, поэтому буду читать продолжение этой замечательной дилогии. Советую
Уже с первых строк эта завязка меня зацепила! История Марико Хаттори начинается в соответствии с ожиданиями ее окружения — политический брак, почет для семьи. Но затем все резко меняется. Нападение Черного клана заставляет ее пересмотреть всю свою жизнь. Мне нравится, что она не ждет спасения, а сама берет ситуацию под контроль, переодевшись в мужчину, чтобы отомстить и узнать правду. Эта идея очень интригует! Мне очень хочется узнать, как именно Марико справится со всеми трудностями, которые ее ждут, и как изменится ее жизнь. Меня также очень заинтересовал Черный клан и их мотивы. Что скрывается за их действиями? И, конечно, этот вопрос в конце... Он заставляет меня гадать о том, какой путь выберет Марико и останется ли она верна себе. Эта завязка действительно оставляет меня в предвкушении следующей главы!
Прекрасно
Внимание, спойлеры. Это действительно Мулан. Очень неожиданно и приятно. История цепляет буквально с первых страниц, оторваться сложно. Язык автора очень приятный, читается быстро и легко. Марико- очень сильный, умный персонаж. Не похожа на типичную девочку - жертву, которую нужно все время спасать. Она сама лезет в самое пекло. Поражает своей смелостью и тактикой. Ну, Ранмару тот самый книжный мужик, властный, прекрасный и тд. А вот Оками сразу цепляет и западает в душу, чувствуешь замечательного героя с серой моралью. Любовная линия очень приятно удивляет, совсем такого не ждёшь. Очень много философских рассуждений и феминизма. Сюжетный поворот в финале просто выворачивает всю душу наизнанку. 5 ёкай из 5.