Пособие включает в себя систему общих положений, рекомендаций и упражнений для развития первичных навыков письменного перевода с немецкого языка текстов информационного характера, главным образом страноведческой и общеэкономической тематики.
.
.Издание предназначено, прежде всего, для студентов, изучающих немецкий язык по программам нефилологических специальностей вузов, но может быть полезно и для тех, кто изучает немецкий язык самостоятельно и на курсах с целью приобретения начальных умений перевода текстов с немецкого языка на русский.
.
Письменный перевод с немецкого языка на русский язык (2 изд) (м) Архипов
Этот товар закончился
Купили 4 человека
Описание и характеристики
- Издательство КДУ
- Год издания 2018
- ISBN 978-5-98-227318-5, 978-5-98227-318-5, 978-5-98227-786-2
- Количество страниц 336
- Размер 2x14.5x20
- Вес, г 319
- ID товара 2132870
Отзывы
Письменный перевод с немецкого языка на русский язык
Учебное пособие Анатолия Федоровича Архипова в доступной и наглядной форме знакомит с системой правил и приемов при переводе общественно-публицистических текстов с немецкого языка на русский язык. Навыки письменного перевода отрабатываются одновременно и системно с повторением грамматических правил и объяснением особенностей грамматических конструкций. Для закрепления теоретического материала даются упражнения, рассчитанные на отработку переводческих умений и навыков, овладение грамматическими структурами и расширение лексического запаса. Ко всем упражнениям приложены ключи для самопроверки.