Впервые-Серёже Романову повезло в одиннадцать лет. Вместо привычных городских каникул его ждал особенный подарок — поездка в лагерь вместе с отцом для подготовки корпусов и территории к заезду отдыхающих. Главная цель первого взрослого путешествия мальчика — найти клад. В лагере Серёжа знакомится с ровесницей Софией. Вместе ребята находят пиратскую карту и разгадывают тайну появления пиратского клада! Но это ещёне все приключения: Серёжа находит земляничную поляну, преодолевает страх, встретив змею, и пишет свой дневник приключений по особенному плану.