Сочинения А. С. Пушкина — трагедия «Пир во время Чумы» и стихотворение «Герой» — написаны осенью 1830 года, когда пандемия холеры захлестнула Европу и Россию, что отчасти объясняет эсхатологическую перспективу как первого, так и второго текста. «Неразрешимые противоречия» в финале обоих произведений вызвали самые разнообразные, а порой взаимоисключающие истолкования. В приложении помещена статья научного директора Исследовательского центра Вяч. Иванова в Риме Андрея Шишкина, где раскрывается взаимосвязь данных текстов Пушкина и предпринята попытка их интерпретации. Специально для нашего издания в 2021 году создан цикл иллюстраций Г. А. В. Траугот.