• Возрастное ограничение 16+
Пионовый фонарь Санъютэй Энтё (978-5-389-25805-1)

Пионовый фонарь

Санъютэй Энтё
90 оценок
Купили более 1 800 человек
«Пионовый фонарь» — раннее и одно из лучших произведений Санъютэя Энтё (1839–1900). Имя «Санъютэй» (настоящее имя автора — Идзубути Дзирокити) обозначало принадлежность к определенной школе «ракуго» — рассказчиков, которые собирали публику в балаганчиках или прямо на улице и с помощью минимального реквизита, а то и вовсе без него создавали произведения на стыке литературы и театра. Санъютэй Энтё был выдающимся ракугока, который к тому же сам сочинял свои истории. Действие «Пионового фонаря» прои
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    320 г
  • Год издания
    2024

Отзывы на это издание

4.8
90 оценок

Почему стоит купить:

  • увлекательный сюжет
  • мистическая атмосфера
  • погружение в культуру
  • лёгкий слог
  • красивое оформление
  • удобный формат
  • компактность издания

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели отмечают увлекательный и мистический сюжет, который погружает в атмосферу традиционной Японии и её культуры. Повесть описывается как лёгкая для чтения, с простым и интересным слогом, что делает её подходящей для любителей японской классики и мистических историй. Оформление книги также получает высокие оценки: компактность, красивые иллюстрации и удобный формат делают издание приятным дополнением к содержанию. Однако некоторые читатели указывают на сложность восприятия из-за большого количества персонажей с трудными именами.
Сначала новые
Пользователь скрыл свои данные10.11.2026
Замечательная японская книга в духе хоррора. По сюжету немного напомнило «Шинель» Н.В. Гоголя. Крайне рекомендую к ознакомлению, легкий и приятный перевод Аркадия Стругацкого с необходимыми примечаниями, чтобы не потеряться в терминах.
Плюсы
Как обычно красивой оформление. Поскольку повесть небольшая, то в этот раз шрифт крупнее, обычно в книгах серии он мелковат.
Минусы
Минусы отсутствуют.
Светлана27.10.2026
Пионовый фонарь - маленькая, мистическая повесть. Считается классикой японской литературы.
Так как я являюсь поклонницей всего сверхъестественного,конечно, не могла пройти мимо данного произведения.
Скажу честно,мне очень понравилось. Описание культуры и быта японцев, самурайские обычаи, переплетение нескольких сюжетных линий. Слог у автора легкий и интересный.
Плюсы
Классная история с налетом мистики.
Оформление книги прикольное : она компактная, с белыми листочками, обложка в японском стиле.
Минусы
нет
Татьяна22.10.2026
Визитной карточкой, вызвавшей интерес к книге, стало имя переводчика – А. Стругацкий. Читать «Пионовый фонарь» - это как смотреть старую классику немого кино, рассказу присуща простота, наивность, экспрессивность и черный юмор. Это чисто японская история о самураях, о долге и чести, непоколебимой преданности и верности, о самурайском отношение к жизни, об алчности, жадности и коварстве, о неминуемом наказании и карме. Рассказ конечно изобилует количеством смертей, так как проблемы присуще решать быстро, буквально «рубить с плеча».
Плюсы
прекрасное коллекционное издание из серии "изящная классика Востока"
Сима06.10.2026
покупалась книга из-за читательского дневника в вузике. казалось, что из-за новых обложек и волны перевыпуск а японской классики, книги будет переведены в нашем веке.. но как бы не так! перевод старый, просто обложка новая. вообще он неплох, претензий почти нет.
история мне показалась интересной и не скучной. да, были моменты, которые русским людям покажутся глупыми, ну а куда с японской литературой без этого. история такая.. spooky) слог у переводчика подходящий

Описание и характеристики

«Пионовый фонарь» — раннее и одно из лучших произведений Санъютэя Энтё (1839–1900). Имя «Санъютэй» (настоящее имя автора — Идзубути Дзирокити) обозначало принадлежность к определенной школе «ракуго» — рассказчиков, которые собирали публику в балаганчиках или прямо на улице и с помощью минимального реквизита, а то и вовсе без него создавали произведения на стыке литературы и театра. Санъютэй Энтё был выдающимся ракугока, который к тому же сам сочинял свои истории. Действие «Пионового фонаря» происходит в XVIII веке, но корнями уходит в древнюю легенду о призраке женщины, блуждающей с фонарем, похожим на цветок пиона, в поисках неверного возлюбленного. Однако Санъютэй Энтё превращает расхожий ужастик в страшную своей достоверностью повесть о власти золота над человеком. Главный герой повести Коскэ — безупречный образец самурайской верности долгу и господину — неведомо для себя самого оказывается «кровником» своего обожаемого господина. Столь же незыблемые, сколь и своеобразные догматы самурайской этики в непосредственном применении к реальности приобретают характер едва ли не более фантасмагорический, чем проделки призраков и оборотней.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    320
  • Вес
    320 г
  • Год издания
    2024
  • Издательство
    Азбука
  • Серия
    Изящная классика Востока
  • Автор
    Санъютэй Энтё
  • Иллюстратор
    Кацусика Хокусай
  • Переводчик
    Аркадий Стругацкий
  • Страна
    Зарубежная
  • Тип бумаги
    Офсет
  • Размеры в см
    1.7x12x18
  • ID товара
    3050768
  • ISBN
    978-5-389-25805-1
  • Возрастное ограничение
    16+
Книга «Пионовый фонарь» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Санъютэй Энтё «Пионовый фонарь» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.