Пэтси Уокер удалось убежать от прошлого, своих врагов и даже из Ада (буквально), но с поиском работы в Нью-Йорке не сравнится ничто! Силясь заработать на арендную плату и уворачиваясь от пуль, Пэтси едва успевает разобраться с последствиями переиздания романтических комиксов авторства её матери, основанных на реальных событиях жизни Пэтси в подростковом возрасте! И речь даже не о том, как это переиздание повлияло на её работу и личную жизнь. Что предпримет наша героиня, когда вместо двойной ей придётся вести совершенно Адскую тройную жизнь? Бургеры, чудовища и счета за квартиру, старые друзья вроде Женщины-Халк и Валькирии, а также призрак из прошлого с сомнительными намерениями! Пэтси Уокер