НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Чарльз Буковски (1920—1994) — культовый американский автор, в творчестве которого отразилась целая эпоха. Его произведения предельно автобиографичны, и их главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер-эго писателя.
Манера письма и сама личность маргинала Буковски — алкоголика и скандалиста — могут кого-то оттолкнуть… Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим подробностям и нецензурной лексикой скрывается тонкая душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему чело
Чарльз Буковски (1920—1994) — культовый американский автор, в творчестве которого отразилась целая эпоха. Его произведения предельно автобиографичны, и их главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер-эго писателя.
Манера письма и сама личность маргинала Буковски — алкоголика и скандалиста — могут кого-то оттолкнуть… Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим подробностям и нецензурной лексикой скрывается тонкая душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему чело
- -15%
Первая красотка в городе
Купили более 5 600 человек
Описание и характеристики
Чарльз Буковски (1920—1994) — культовый американский автор, в творчестве которого отразилась целая эпоха. Его произведения предельно автобиографичны, и их главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер-эго писателя.
Манера письма и сама личность маргинала Буковски — алкоголика и скандалиста — могут кого-то оттолкнуть… Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим подробностям и нецензурной лексикой скрывается тонкая душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему человечеству.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 480
- Вес, г 243
- Размер 2x11.4x18
- Издательство Эксмо
- Серия Pocket book
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2024
- ISBN 978-5-699-60980-2
- ID товара 2342859
- Тематика Литература 20 века
- Страна произведения Зарубежная, США
Отзывы
Сначала новые
Великолепные рассказы, но читать обязательно в оригинале! Потому что перевод Немцова, это попытка скорее передать атмосферу похожую, а не точное её донесение. А в литературе это крайне важно. По сему, настоятельно рекомендую читать этот сборник чисто как ознакомление, весьма поверхностноес но чтобы понять примерно что из себя Буковски представляет, потому что писатель этот по сути пусть и классик, но в определённом смысле на любителя
Плюсы
- Сами рассказы
- Ознакомительное издание (с этого сборника легче всего понять Буковски)
- Ознакомительное издание (с этого сборника легче всего понять Буковски)
Минусы
- это не оригинал, это переводная работа
эпатажный, выводящий из равновесия, местами вызывающий отвращение, но чаще - эмпатию.
истории от лица обычного пьяницы, перебивающегося случайными заработками в самых низах общества - но рассказанные очень натурально, местами даже натуралистично.
местами это просто байки, будто подслушанные в пьяном разговоре. местами - истории страсти, разрывающие сердце.
такой он, этот Чарльз с почти русской фамилией.
истории от лица обычного пьяницы, перебивающегося случайными заработками в самых низах общества - но рассказанные очень натурально, местами даже натуралистично.
местами это просто байки, будто подслушанные в пьяном разговоре. местами - истории страсти, разрывающие сердце.
такой он, этот Чарльз с почти русской фамилией.
"Я не знаю даже , как это описать "
Плюсы
Вот, что я сказала себе , когда прочла примерно половину рассказов данного сборника. Буковски - это, конечно, писатель на любителя. Далеко не каждый поймёт такой литературный стиль и слог. Хотя тут еще надо взять во внимание перевод, ибо, скорее всего, именно переводчик преподнес все так, как есть. Но относительно Буковских сюжетов - это нечто. Для знакомства с автором и его репертуаром, для общего познания мира литературы, точно подойдет (чтобы не думали, что литература- это только Достоевский или Ремарк!). Но я все же рекомендую читать его романы (они полегче), недели его рассказы.
Минусы
Необычный язык, стиль, события... да в целом все! Но перевод тоже оставляет вопрос: почему именно так?!
Первое знакомство с малой прозой Буковски, ранее читал только романы. Сборник неоднородный, читался с интересом, а местами вызвал недоумение. Часть рассказов - похождения Буковски от первого лица, часть - странные зарисовки, некоторые с элементами какой то фантасмагории, сюжеты которые начинаются довольно обыденно, а иногда и необычно, но заканчиваются тем, что порой как будто обрываются или ведут в никуда, такое впечатление. В общем Постмодерн в чистом виде, господа, уровень ультранасилия местами довольно высокий, но читается легко, этого не отнять. Скорее всего вам понравится, если зашли его прошлые книги