В настоящем издании под разными углами в двух непохожих текстах предстает Париж ХХ века. Французский поэт и писатель Франсис Карко в своем романе передает очарование Парижа, его пейзажей и романтику Монмартра и Латинского квартала первых двух десятилетий ХХ века. Американец Ирвин Шоу, участник освобождения Парижа от фашистской оккупации в 1944 году, хорошо знает французскую историю, традиции, аспекты политической и парламентской жизни и особенности образа жизни парижан, тонкая наблюдательность и зоркий глаз художника придают его повествованию особую остроту в восприятии Вечного города.