Pachinko (Min Jin Lee)
Yeongdo, Korea 1911. In a small fishing village on the banks of the East Sea, a club-footed, cleft-lipped man marries a fifteen-year-old girl. The couple have one child, their beloved daughter Sunja. When Sunja falls pregnant by a married yakuza, the family face ruin. But then Isak, a Christian minister, offers her a chance of salvation: a new life in Japan as his wife.
Following a man she barely knows to a hostile country in which she has no friends, no home, and whose language she cannot speak, Sunja's salvation is just the beginning of her story.
Through eight decades and four generations, Pachinko is an epic tale of family, identity, love, death and surv
Yeongdo, Korea 1911. In a small fishing village on the banks of the East Sea, a club-footed, cleft-lipped man marries a fifteen-year-old girl. The couple have one child, their beloved daughter Sunja. When Sunja falls pregnant by a married yakuza, the family face ruin. But then Isak, a Christian minister, offers her a chance of salvation: a new life in Japan as his wife.
Following a man she barely knows to a hostile country in which she has no friends, no home, and whose language she cannot speak, Sunja's salvation is just the beginning of her story.
Through eight decades and four generations, Pachinko is an epic tale of family, identity, love, death and surv
Pachinko
Этот товар закончился
Купили 6 человек
Описание и характеристики
Yeongdo, Korea 1911. In a small fishing village on the banks of the East Sea, a club-footed, cleft-lipped man marries a fifteen-year-old girl. The couple have one child, their beloved daughter Sunja. When Sunja falls pregnant by a married yakuza, the family face ruin. But then Isak, a Christian minister, offers her a chance of salvation: a new life in Japan as his wife.
Following a man she barely knows to a hostile country in which she has no friends, no home, and whose language she cannot speak, Sunja's salvation is just the beginning of her story.
Through eight decades and four generations, Pachinko is an epic tale of family, identity, love, death and survival.
Дорога в тысячу ли (Мин Джин Ли)
Ёндо, Корея, 1911 год. В маленькой рыбацкой деревне на берегу Восточного моря косолапый мужчина с заячьей губой женится на пятнадцатилетней девушке. У пары есть один ребенок, любимая дочь Сунджа. Когда Сунджа забеременеет от женатого якудза, семье грозит разорение. Но затем Исак, христианский священник, предлагает ей шанс на спасение: новую жизнь в Японии в качестве своей жены.
Следуя за человеком, которого она едва знает, во враждебную страну, в которой у нее нет ни друзей, ни дома и на чьем языке она не говорит, спасение Сунджи — это только начало ее истории.
Дорога в тысячу Ли, переживающее восемь десятилетий и четыре поколения, представляет собой эпическую историю о семье, идентичности, любви, смерти и выживании.
- Кол-во стр. 560
- Вес 410 г
- Год издания 2020
- Издательство Bloomsbury
- Серия Зарубежная литература. Bloomsbury
- Автор Мин Джин Ли
- Размер 3.5x12.5x19.5
- ID товара 3058145
- ISBN 978-1-83893-050-9
Отзывы
Попросила эту книгу в подарок и привезли из-за границы. Осталась очень довольна. Интересная история. Необычное повествование. Проживаешь почти столетие в очень неспокойные время (немного в Корее, потом в Японии). И что было мастерски выполнено так это то, что ты проживаешь эту историю сквозь призму не двух и даже не трёх, а многих персонажей (матери/бабушки, мужа, сыновей, золовки, друга, внука и т.п.). Для любителей корейской и японской культур - a must read. Я мало что знала про случившееся между Кореей и Японией. Только поверхностные факты. Так вот данная книга прекрасно меня погрузила и стала для меня как приятным времяпрепровождением по вечерам, так и великолепным экскурсом в историю того времени. И было интересно узнать о людях, которые родом из одной страны, иммигрировали, у них родились дети уже в другой стране, но теперь по сути их не принимает ни родная страна, ни та, в которой они живут.
Уровень английского - С1
Уровень английского - С1
Плюсы
Отличный слог
Раскрыто много культурных, социальных, семейных аспектов (корейских и японских)
Неожиданные повороты
Реалистично
Динамично
Раскрыто много культурных, социальных, семейных аспектов (корейских и японских)
Неожиданные повороты
Реалистично
Динамично
Пачинко
Очень трогательная история одной семьи иммигрантов из Кореи в Японию. В книге рассказывается о жизни семьи в пяти поколениях, написано, в каких годах происходят события, в каком городе, какие исторические события происходили в конкретное время и в конкретном месте. Много моментов в книге очень тяжелых и грустных. Что касается текста - он достаточно сложный, комфортно читать примерно на уровне С1. Книга толстая, более 500 страниц, но шрифт при этом достаточно удобен для чтения. Та история, которую хочется перечитывать.
Что касается названия, Пачинко - игровые автоматы, называются так по-японски. Смысл названия раскрывается лишь только к концу книги. Безумно интересный роман.
Что касается названия, Пачинко - игровые автоматы, называются так по-японски. Смысл названия раскрывается лишь только к концу книги. Безумно интересный роман.