XII век, Англия, эпоха "Льва зимой" - последние годы царствования Генриха II Плантагенета. Вражда между коренными валлийцами и напористыми норманнами раздирает страну на части. Но брошен клич, что в свете грядущего Третьего крестового похода нужно прекратить все междоусобицы и распри. Благородные и смелые рыцари - объединяйтесь! Ради великой цели, что ждет вас впереди, - ура!
И вот уже валлийский князь Гуенуин, закусив ус и скрепя сердце, идет на мировую со своим заклятым недругом сэром Раймондом Беренжером. Приняв у себя норманнского гостя, князь готовит ответный визит к Беренжеру в его неприступный замок Печальный Дозор. Близится Рождество, но темные мысли не дают покоя валлийскому княз