Далеко от нас, на невидимой людям стороне Луны, живут луняне. Но однажды её жители понимают, что земляне вот-вот обнаружат их цивилизацию. Опасаясь порабощения, луняне решаются на отчаянный шаг. Однако не все к этому готовы. Маленький житель Луны — ?мамонтёнок по имени Ник — давно мечтает побывать на Земле и познакомиться с местными обитателями. А земной мальчик Макс, сын астронома, хочет отправиться на Луну. Похоже, самое время осуществить их мечту, но что же из этого выйдет?