О чём книга
Автор обращается к происхождению церковнославянского языка, обстоятельствам создания славянской азбуки и переводу Священного Писания и богослужебных книг на славянский язык. Отдельное место занимает роль Кирилла, Мефодия и их учеников в формировании письменной традиции. Труд рассматривает исторические судьбы церковнославянского языка и его связь с развитием русского языка с IX по XIX век. В центре внимания — язык Церкви, его происхождение из одного из славянских наречий и бытование у православных славянских народов.Ключевые особенности книги
Материал построен как историко-филологическое рассуждение. Константин Зеленецкий сопоставляет труды предшественников по вопросам славянской письменности и языка богослужения, формулирует собственные выводы и показывает, какие представления о происхождении церковнославянского языка существовали в XIX веке. Труд вырос из актовой речи «О начале и образователях языка церковно-славянского», произнесённой в Ришельевском лицее. В нём соединяются история языка, история перевода церковных книг и вопросы развития славянской культуры.Об авторе книги
Константин Петрович Зеленецкий — российский филолог, профессор Ришельевского лицея в Одессе. Его работа посвящена истории церковнославянского языка, славянской письменности и изменениям русского языка на протяжении IX–XIX веков.Для кого эта книга
Издание рассчитано на филологов-славистов, специалистов по истории русского и славянских языков, а также студентов филологических факультетов. Оно поможет при изучении церковнославянского языка, истории перевода Священного Писания и роли Кирилла и Мефодия в развитии славянской письменности. Репринт с сохранённой авторской орфографией позволяет обратиться к труду в близком к первоначальной публикации виде.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.