Перевод с немецкого на русский язык полного и наиболее важного для ингерманландцев труда Андреаса Юхана (Андрея Михайловича) Шёгрена, впервые осуществлённый профессором Алексеем Викторовичем Васильевым, является вообще первым переводом этого исследования.
Таким образом, спустя почти 200 лет после публикации, многонациональный русскоязычный читатель, в особенности проживающий на территории исторической Ингерманландии, нынешней Ленинградской области и Санкт-Петербурга, держит в руках обстоятель
Таким образом, спустя почти 200 лет после публикации, многонациональный русскоязычный читатель, в особенности проживающий на территории исторической Ингерманландии, нынешней Ленинградской области и Санкт-Петербурга, держит в руках обстоятель
- -17%
О финскомъ населенiи Санктъ-Петербургской губернiи и о возникновенiи названiя Ингерманландiя
Купили 15 человек
Описание и характеристики
Таким образом, спустя почти 200 лет после публикации, многонациональный русскоязычный читатель, в особенности проживающий на территории исторической Ингерманландии, нынешней Ленинградской области и Санкт-Петербурга, держит в руках обстоятельное и научно обоснованное исследование предшествующих нам столетий.
В оформлении книги использованы изображения из книги: «Этнографическое описание народов России Густава-Федора Христиановича Паули» («Description ethnographique des peuples de la Russie»). 1862 г. и карта Ингрии и Карелии 1745 г., Ивана Гриммеля.
На первой странице обложки представлено изображение королевского герба провинции Ингерманланд.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 88
- Вес 124 г
- Год издания 2017
- Издательство Гйоль
- Автор Андреас Йоганн Шёгрен
- Переводчик Васильев А.В.
- Размер 0.5x14.5x21.4
- ID товара 2969177
- ISBN 978-5-90479-071-4, 978-5-904790-71-4
Отзывы
Хорошее издание. Редко сейчас издают исторические документы. Узнала много нового для себя.
Плюсы
Редкая историческая книга для тех кто интересуется данной темой. Хорошая бумага. Жаль мало иллюстраций. Много интересной информации, которую сейчас иногда вообще не найти. Книга понравилась. Рекомендую тем кто интересуется историей родного края.
Минусы
Тоненькая.) Единственный минус.