• Возрастное ограничение 16+

Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах) = Arthur Schnitzler. Traumnovelle

2 отзыва
Купил 221 человек
Странная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквозь таинственную и призрачную атмосферу ночи, полную загадок и неразрешенных вопросов, в которой реальность смешивается со снами, а самые потаенные фантазии и желания находят свой выход в окружающей действительности... Волнующая и утонченная новелла Шницлера, послужившая первоосновой для самого известного и загадочного фильма великого Стэнли Кубрика, вновь и вновь заставляет нас задуматься о том, что мы в действительности знаем о себе и не является ли окружающий нас мир всего лишь сновидением, сквозь которое, наугад нащупывая дорогу, мы бредем с широко закрытыми глазами... .Текст новеллы адаптир

Отзывы

3.7
3 оценки
1
0
0
0
2
Юлия19.03.2026
где-то год назад пришла в магазин читай-город, совершила покупку от 2000 рублей и за каждую 1000 рублей в чеке мне досталось по одной книжке в подарок можно сказать - всего лишь за 1 рубль каждая. Конечно сама я немецкий язык не изучала, однако нашлись знакомые, кому смогла передарить - они полиглоты и счастливы))
Плюсы
очень приятный подарок, хоть и не оказался для меня полезным, зато другие порадовались! сама книга в мягкой обложке, целая была, в хорошем состоянии)
Ольга02.03.2024
Отличная книга для изучающих язык. Чтение этой книги очень обогатит ваш словарный запас. Шрифт удобный для чтения.
Плюсы
Интересно, особенно в сравнении с фильмом. Сюжет развивается несколько по другому, и описание людей и событий наполняет его новым содержанием. Много лексики на эмоции и чувства. Для начинающих будет сложно, но для продвинутого уровня в самый раз. Метод Ильи Франка все-таки прекрасная вещь.

Описание и характеристики

Странная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквозь таинственную и призрачную атмосферу ночи, полную загадок и неразрешенных вопросов, в которой реальность смешивается со снами, а самые потаенные фантазии и желания находят свой выход в окружающей действительности... Волнующая и утонченная новелла Шницлера, послужившая первоосновой для самого известного и загадочного фильма великого Стэнли Кубрика, вновь и вновь заставляет нас задуматься о том, что мы в действительности знаем о себе и не является ли окружающий нас мир всего лишь сновидением, сквозь которое, наугад нащупывая дорогу, мы бредем с широко закрытыми глазами... .Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран. .
Книга «Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах) = Arthur Schnitzler. Traumnovelle» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Артур Шницлер «Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах) = Arthur Schnitzler. Traumnovelle» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.