В книге представлено последнее и наиболее известное произведение Стефана Цвейга (1881-1942). Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.
.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
.
Немецкий со Стефаном Цвейгом. Шахматная новелла = Stefan Zweig. Schachnovelle
Купили 15 человек
Описание и характеристики
- Возрастные ограничения 16+
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2019
- Количество страниц 288
- Размер 1.3x12.5x20
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Тираж 1500
- Вес, г 180
- ID товара 2445321
Отзывы
Потрясающее произведение, читается взахлеб. Для любителей игры в шахматы очень подойдёт. Однако, книга не для тех, кто только начинает изучать язык, хотя бы базовые знания немецкого языка пригодятся. Мне с моим уровнем А2 было читать довольно комфортно. А если есть трудности, всегда есть подсказки, данные в книге. Рекомендую всем, кто не равнодушен к творчеству Стефана Цвейг, а также для изучающих немецкий язык!
Впервые попала мне в руки книжка с методикой Франка. Не знаю, насколько метод сработает для людей, совсем не знающих или очень плохо знающих язык, но для меня чтение оказалось очень удобным. Я читала сразу оригинальный вариант, лишь в самых сложных местах обращаясь за подсказкой к расширенному варианту с подсказками. Это было значительно удобнее, чем пользование словарем. Новелла, и без того увлекательная, читалась просто "без остановок", благодаря такому подходу.
Плюсы
Цвейг - один из моих любимых писателей и эта новелла одна из вершин его творчества. Всем рекомендую, кто еще не читал.